The Second Coming of Gluttony – Chapter 56 Bahasa Indonesia

Font Size :
Table of Content
Advertise Now!
Loading...

Chapter 56 – Menenangkan jiwa (1)

 

 

Seperti yang sudah diduga Samuel, makam itu tidak disembunyikan. Bahkan, mereka hampir berakhir berjalan melewati bukit yang besar, tetapi mata Pathfinder yang berpengalaman masih berhasil menangkap bagian-bagian yang ditambahkan dengan tangan manusia secara akurat.

Sudah lama berlalu dan makam itu hampir menjadi satu dengan alam. Namun, keempat lorong dan pintu baja berkarat yang akhirnya mereka temukan tersembunyi di sekitar ‘bukit’ ini dengan jelas membuktikan bahwa ini bukan gundukan tanah yang sederhana, melainkan makam yang sebenarnya.

“Sekarang aku memikirkannya, seluruh area ini agak aneh.”

Begitu Ian mengucapkan kata-kata itu, perhatian semua orang langsung menimpanya.

Sebagai salah satu aktor utama yang memungkinkan ekspedisi ini ke Hutan Penyangkalan, setiap kata yang dia ucapkan membawa beban berat. Juga, ketika mengingat fakta bahwa dia membujuk Samuel ketika lelaki muda itu ingin melanjutkan ekspedisi tepat sebelum pertempuran melawan para Lioner pecah, jelas bahwa dia ingin menyelamatkan sebanyak mungkin nyawa.

“Ahh. Aku tidak mengatakan itu dengan cara yang buruk, jadi santai saja. ”

Ian dengan ringan melambaikan tangannya, dan kelegaan datang membasahi anggota ekspedisi.

“Yah, itu seperti …. Mm, apa yang harus aku katakan di sini. Aku tidak bisa terlalu yakin, dan itulah sebabnya aku belum mengatakan apa-apa sampai sekarang, tapi …. ”

Ian dengan hati-hati mengatur ulang pikirannya dan baru kemudian dia angkat bicara.

“Sebenarnya, aku merasa lebih nyaman di dadaku dan kepalaku mulai beberapa saat yang lalu. Semakin dekat kita ke makam ini, efek dari hutan ini tampaknya semakin melunak…. Tidak. Rasanya seolah-olah sihir itu sendiri mengelilingi makam, dengan itu di tengah titik mati. ”

Paradise adalah dunia di mana ‘perasaan’ seseorang memiliki nilai yang sangat kecil. Jika ada hasil akhirnya, maka harus ada penyebabnya. Jadi, orang lebih suka kebenaran yang terbentuk dari informasi aktual dan nyata daripada perasaan sederhana dan asumsi yang tidak berdasar. Terutama untuk Archer. Benar-benar dilarang bagi mereka untuk mengungkapkan perasaan mereka.

Namun, Ian adalah seorang Magician. Tentu saja, Magician juga berusaha menjaga sikap mencari penjelasan logis dalam segala hal, tetapi tidak seperti Archer, mereka tidak benar-benar dilarang berbicara dalam pikiran mereka sebagian besar waktu.

Tidak lupa, Ian adalah orang Bumi yang terkenal karena ruang lingkup pengetahuannya. Akan ada alasan baginya memilih untuk membuka mulut di sini, bahkan jika itu adalah masalah yang tidak penting.

“Setelah aku menemukan keberadaan makam di dalam Hutan Penyangkalan, aku mulai berteori bahwa situs pemakaman ini bisa menjadi sumber dari semua bencana yang terjadi di daerah ini. Aku berpikir bahwa dendam yang kuat dan mengerikan dari orang mati telah menjadi kutukan yang menyelimuti negeri ini. ”

“Tapi, kau bilang itu bukan kutukan, tapi mantra sihir.”

“Benar, Samuel. Kebetulan, apa kau tahu siapa yang dimakamkan di makam ini? ”

Samuel menggelengkan kepalanya.

“Menurut sejarah tertulis yang ditemukan di perpustakaan kerajaan, itu seharusnya adalah putri terakhir yang cantik dari keluarga bangsawan, yang dulu pernah menikmati pujian besar sekali sebelum pengaruh mereka memudar banyak. Dan dia bahkan terpilih sebagai Saintess setelah kematiannya juga. ”

“Saintess, katamu?”

“Mm. Biarkan aku memperbaikimu pada satu hal pertama. Arti seorang Saintess dari zaman itu agak berbeda dari apa yang kita kenal. Bagaimana aku harus mengatakan ini …. Itu lebih merupakan gerakan simbolis daripada yang lainnya. ”

Ian dengan ringan batuk untuk membersihkan tenggorokannya dan perlahan melanjutkan kisah itu.

“Ini adalah kisah dari beberapa abad yang lalu. Pemilik makam ini mengalami nasib tragis karena dikorbankan dalam pernikahan yang diatur secara politis. Tentu saja, pernikahan semacam itu adalah praktik yang umum pada waktu itu, tetapi masalahnya adalah dengan calon suaminya. ”

“Apakah dia memukulnya dan melecehkannya atau sesuatu?”

Ketika Hugo bertanya, Ian menggelengkan kepalanya.

“Tidak ada catatan dia melakukan kekerasan. Hanya saja, dia terserang penyakit mematikan dan hampir meninggal dunia. ”

“Sekarang, mengapa ada yang mengirim putrinya untuk menikah dengan pria seperti itu?”

“Mengapa? Karena mereka telah mencapai saling pengertian. Bukankah agak jelas mengapa rumah bangsawan yang hancur akan menikahkan anak perempuan mereka yang terakhir lahir seolah-olah mereka menjualnya? ”

Ekspresi Hugo menunjukkan betapa bingungnya dia.

“Di sisi lain, keluarga bangsawan dari calon suami yang berada di dusun terpencil ini mungkin akan mendapat untung besar dari pernikahan ini. Bahkan jika mereka dalam kemunduran, kejayaan masa lalu masih tetap sebagai kemuliaan. Dan juga….”

“Kebetulan, apakah suami itu satu-satunya anak?”

Seol Jihu bertanya setelah diam-diam mendengarkan kisah itu. Mata Ian terbuka lebar, sebelum senyum terbentuk di bibirnya.

“Itu benar. Ketika putra mereka satu-satunya berada di ambang kematian, mereka akan sangat tergesa-gesa untuk mencari ahli waris baru. Itu akan menjadi satu-satunya cara untuk memastikan bahwa garis keturunan akan berlanjut. ”

“….”

“Jadi, mereka membuldoser ke depan dengan upacara pernikahan, tapi …”

Ian tampak agak sedih ketika dia berbicara.

“Agak kebetulan, sang suami akhirnya sekarat begitu upacara pernikahan selesai. Memang, dia meninggal bahkan sebelum tujuan penting untuk melanjutkan garis keturunan telah terpenuhi. ”

“Itu agak kejam karena suatu kebetulan.”

“Nasib wanita itu sangat sial, bisa dibilang. Namun, sejak saat itu, kisah itu menyimpang cukup mencolok antara catatan resmi dan yang tidak resmi. ”

Ian melanjutkan.

“Sejarah resmi sebenarnya cukup singkat. Meskipun mereka tidak bisa berbagi malam pernikahan bersama, wanita itu mengajukan diri untuk mengikuti suaminya ke kubur. Dan Kekaisaran memuji keinginannya untuk menjaga kesucian dan integritasnya, dan dengan demikian menjadikannya Saintess sehingga dia bisa menjadi contoh yang ideal bagi orang lain. ”

Ekspresi Hugo berkerut tak sedap dipandang.

“A, apa-apaan ini? Apakah mereka menguburnya hidup-hidup ?! ”

“Secara teknis, memang mereka melakukannya.”

“Sungguh sekelompok bajingan gila! Kenapa mereka melakukan hal seperti itu? ”

“Kau seharusnya tidak mencoba memahami budaya zaman itu dengan proses berpikir kita. Gelar Saintess pasti telah digunakan dalam makna semacam itu saat itu. ”

“Bahkan kemudian!”

“Hugo, aku setuju bahwa hal seperti itu tidak manusiawi. Namun, sejarah kita sendiri di Bumi sama dengan kekejaman seperti itu. Apa yang akan dipikirkan orang-orang di Paradise ketika mereka mengetahui tentang kebiasaan Bumi kuno menawarkan korban manusia? ”

Ketika Ian berbicara dengan nada suara yang serius, Hugo tidak punya pilihan selain menutup mulutnya.

“Hmm. Sekarang, kisah yang ditemukan dalam sejarah tidak resmi benar-benar berbeda. Justru sebaliknya, sebenarnya. Wanita itu menolak dimakamkan, tetapi keluarga bangsawan sang suami menggunakan cara-cara yang menekan untuk menguburnya di sini. Sampai saat dia ditempatkan di peti mati, dia dengan keras melawan dan melemparkan penghinaan dan segala macam kutukan, kata-katanya penuh dengan kebencian dan kemarahan. ”

Seol Jihu mengerutkan kening dan bertanya.

“Apakah keluarga wanita itu tidak melakukan apa-apa?”

“Terlihat seperti itu. Meskipun itu tidak lebih dari isyarat simbolis, memiliki Saintess di keluargamu akan menjadi kehormatan besar saat itu. ”

Ian melanjutkan, terdengar lebih meyakinkan sekarang.

“Seperti yang sudah kukatakan sebelumnya, aku berasumsi bahwa efek buruk dari hutan ini adalah karena kutukan wanita itu. Namun, hanya setengah dari pikiranku yang terbukti benar. Tanpa ragu, dendam wanita itu tetap ada, tetapi keluarga bangsawan juga bertindak dengan sangat hati-hati. ”

“Sikap yang hati-hati, seperti pada …?”

“Sejarah resmi tidak memiliki catatan lagi tentang peristiwa ini, tetapi yang tidak resmi memang memiliki satu paragraf tambahan lagi. Tiga bulan kemudian, orang bijak Kekaisaran yang terkenal, yang juga merupakan seorang Magician, datang untuk mengunjungi hutan tempat suami dan istri berbaring bersama, atas perintah dua keluarga bangsawan. ”

Seol Jihu dan kepalanya yang cepat segera mengetahuinya dan dia mengeluarkan desahan lembut.

“Ceritaku agak terhambat, tapi akhirnya aku bisa memberikan jawabanku. Aku sekarang percaya bahwa efek dari Hutan Penyangkalan sebenarnya dari sihir pertahanan yang muncul oleh orang bijak. Mantra abadi yang akan melindungi kedua keluarga dari kebencian wanita itu. ”

Ian mengangkat bahu.

“Jika orang bijak itu bermaksud menyangkal kebencian wanita itu dan membantunya mencapai keadaan nirwana, maka bisa dibilang, maka aku harus mengakui seberapa baik sihir ini dipikirkan dengan matang. Tentu saja, aku tidak bisa 100% yakin akan hal itu. Bagaimanapun, itu akan tetap sebagai teori sampai sepenuhnya terbukti. Tetap saja….”

Tiba-tiba Ian menurunkan suaranya.

“Jangan lupakan ini. Jika bahkan setengah dari teoriku ternyata tepat, maka …. ”

Ekspresinya berubah serius ketika dia menatap makam itu.

“Tempat paling berbahaya di seluruh Hutan Penyangkalan harus di dalam makam itu.”

Seol Jihu menggosok tangannya setelah mendengar pengumuman yang mengerikan itu.

“Kurasa kita harus mencari tahu.”

Dylan membuka mulutnya setelah mendengarkan kisah itu tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

“Aku tidak akan menekan emosiku di sini. Jika efek hutan tidak bermanifestasi setelah beberapa saat, maka salah satu teorimu seharusnya terbukti benar, Master Ian. ”

Ian mengangguk.

“Mari kita coba. Namun, berhati-hatilah. ”

*

Mereka menghabiskan waktu di dekat makam, tetapi efek dari Hutan Penyangkalan tidak terwujud. Jika hanya satu orang, tentu saja, itu bisa dihubungkan secara kebetulan, tetapi ketika beberapa orang juga berhenti menekan emosi mereka dan tidak ada pikiran aneh memasuki kepala mereka, itu akhirnya memperkuat dugaan Ian dengan sangat.

Tentu saja, fakta bahwa efek dari hutan tidak lagi mengancam mereka adalah hal yang baik, tetapi dari apa yang dikatakan Ian, itu juga bukan sesuatu yang patut dirayakan.

Jika sihir luas ini benar-benar perlindungan, maka seberapa kuatkah kebencian yang berkumpul dan bernanah di dalam kubur itu?

“Tidak ada yang mudah, ya.”

Seol Jihu hanya bisa meratap dalam hati. Dia telah berpikir bahwa, meskipun itu disebut ekspedisi, seharusnya tidak terlalu berbeda dari apa yang dia alami sejauh ini. Dia hanya pergi sedikit lebih jauh, bertarung dengan beberapa monster, menemukan semacam reruntuhan sejarah, mencapai hasil dan menyingkirkannya. Itu yang dia pikirkan.

Namun, kesenjangan antara pikirannya dan kenyataan yang sebenarnya terbukti sangat besar. Apakah situasi ini layak disebut ‘kemalangan di atas yang lain’? Tepat setelah mereka memanjat gunung yang disebut ‘Lioner’, mereka harus menghadapi bahaya yang lebih besar. Tentu saja, tidak ada yang terjadi sejauh ini, tetapi tetap saja ….

Seol Jihu mengaktifkan ‘Sembilan Mata’ dan mulai mengunyah bibirnya dengan ganas. Dari semua yang ada di sekitarnya, hanya makam yang berada di bawah bayangan hitam pekat. Setelah dia mendapatkan kembali kemampuannya, ini akan menjadi yang kedua kalinya melihat warna itu – peringatan ‘segera kabur’.

“Ini mungkin tidak benar.”

Samuel sedikit mengernyit setelah berjalan mengitari pintu masuk makam. Chohong mendekatinya.

“Dan apa yang tidak benar?”

“Pintu masuk.”

“Bagaimana dengan pintu masuk?”

“Aku melihat beberapa jejak.”

“Serius? Jejak macam apa ?! ”

Ketika Chohong mengungkapkan kekesalannya, Samuel memukul bibirnya. Dia tampak agak tercengang saat ini.

“Sepertinya tim Kahn juga menemukan makam ini.”

“Eh?”

“Aku yakin itu. Jejak cocok dengan apa yang aku temukan saat datang ke sini. ”

“Tunggu sebentar. Tunggu.”

Chohong dengan cepat memanggil sisa ekspedisi. Segera setelah semua orang berkumpul, Samuel memulai penjelasannya.

“Jejak yang masuk dan pergi masih terlihat oleh mata. Tapi, ada perbedaan mencolok antara keduanya, dan itu akan membuat orang-orang yang pergi terburu-buru. Seolah-olah mereka diusir …. Sepertinya mereka melarikan diri sambil mempertaruhkan hidup mereka dan berpisah ke mana-mana. ”

“Itu aneh.”

Dylan juga menegaskan kembali, dan ketidakpastian itu ditulis besar pada ekspresinya.

“Jika aku tidak salah melihatnya, pemimpin para Lioner membawa senjata Kahn, bukan?”

Dia tidak melihat kesalahan di sana. Lagipula, semua persenjataan yang dikumpulkan setelah pertempuran bersarang di dalam tas yang dibawa oleh para kuli.

“Namun, tim Kahn menemukan makam, memasukinya, diusir dan berpencar ke mana-mana untuk melarikan diri…. Mereka tidak dibunuh oleh para Lioner? ”

“Aku tidak tahu. Mungkin saja mereka diburu satu per satu, tapi … Aku tidak bisa mengetahuinya. Sesuatu yang salah. Sesuatu tidak benar di sini. ”

Merasa bertentangan sekarang, Samuel memijat dahinya. Dia mengerang dan bergumam seolah dia tidak bisa menahannya.

“Kita tidak akan menemukan apa-apa dengan tetap di sini merusak otak kita. Ayo masuk dan cari tahu dulu. ”

Dylan tampaknya tidak sepenuhnya yakin tetapi tidak setuju dengan gagasan itu. Karena hanya ada sedikit informasi, satu-satunya cara yang tersisa adalah menghadapinya secara langsung dan mencari tahu.

“Sepertinya kita harus mengubah formasi. Chohong dan Hugo seharusnya ada di depan …. ”

“Tunggu sebentar.”

Seol Jihu mengangkat tangannya. Pendapat Samuel adalah memasuki makam terlebih dahulu dan mencari tahu sisanya, tetapi itu pasti tidak bisa terjadi. Meskipun kata-katanya terganggu, Samuel sepertinya tidak puas.

“Seol? Apakah ada masalah?”

“Kita seharusnya tidak masuk seperti ini.”

“Kita tidak seharusnya?”

Seol Jihu dengan cepat membuka mulutnya setelah menerima tatapan menuntut jawaban mendarat padanya.

“Uhm …. Makam ini adalah tempat mayat kuno beristirahat, kan? ”

“Tentu, itu masalahnya.”

“Tidak hanya itu, itu adalah sebuah makam dimana seorang wanita yang penuh kebencian telah dikubur hidup-hidup juga. Namun, jika kita masuk begitu saja dan mencoba mencuri barang-barang kuburan, bukankah dia akan benar-benar marah pada kita? ”

Kata-katanya masuk akal, tapi hanya itu.

“Apa yang kau katakan adalah, kita tidak boleh menyerang makam ini hanya karena kewajiban moral kita?”

Seol Jihu bingung apa yang bisa dia tambahkan di sini. Dia ingin menghentikan mereka masuk, tetapi bahkan dari sudut pandangnya, alasannya terdengar sangat lemah. Bukankah ekspedisi ini terbentuk hanya untuk tujuan perampokan makam ini? Jika dia tidak senang dengan hal itu, maka dia seharusnya tidak berpartisipasi sejak awal.

“Bukan itu yang aku katakan ….”

Namun, itu tidak berarti dia juga bisa mengungkapkan keberadaan ‘Sembilan Mata’ -nya.

“Bukan? Tidak apa-apa jadi tolong katakan pikiranmu. Kau juga anggota ekspedisi ini. ”

Satu-satunya alasan mereka mendengarkan kata-katanya adalah karena dia mendapatkan jasa besar selama pertempuran melawan para Lioner. Tetapi, jika dia ingin mengubah pendapat ‘tajuk’ ekspedisi, maka dia membutuhkan alasan yang sangat bagus untuk melakukannya.

‘Apa yang harus aku lakukan?’

Dia merenung sejenak, lalu keberadaan barang tertentu yang dimilikinya memasuki otaknya.

“Beri aku sepuluh menit. Tidak, lima menit. Ada sesuatu yang ingin aku coba dulu.”

“Lima menit seharusnya tidak terlalu sulit. Namun, apa yang kau rencanakan? ”

Alih-alih jawaban, Seol Jihu membuka mulut tasnya yang tersampir di bahunya. Barang bawaan telah diserahkan kepada kuli, tetapi dia selalu membawa tasnya.

“Master Ian, bolehkah aku memiliki selembar kertas cadangan yang tidak akan kau gunakan?”

“Mm? Ini dia.”

Ketika Seol Jihu bertanya sambil mengobrak-abrik tasnya, Ian dengan cepat mengeluarkan kertas. Dia kemudian diam-diam menatap pemuda itu, seluruh ekspresinya dipenuhi dengan rasa ingin tahu seolah ingin mencari tahu apa yang bisa dilakukan Warrior Level 1 ini selanjutnya.

“Aku menemukannya.”

Tak lama kemudian, Seol Jihu mengeluarkan pena bulu panjang.

“Hah?”

Grace menunjuk pena dan berteriak.

“Itu, benda itu! Hei, apa kau mendapatkannya saat di Tutorial? ”

“Itu benar. Bagaimana kau tahu?”

“Aku juga mendapatkan itu selama perburuan harta karun. Itu item KHUSUS, kan? ”

“Itu benar.”

“Wow, sudah lama sekali sejak terakhir kali aku melihatnya.”

Ketika Grace terdengar bingung, Chohong hanya bisa bertanya padanya.

“Jadi, apa itu?”

“Oh itu. Ini disebut Pena Bulu Kesadaran yang Mengalir. Kau mendapatkannya dari mesin undian item itu atau apa pun jika kau beruntung. Harganya seperti 300 koin saat itu. ”

“Efek apa yang dimilikinya?”

“Mm ~. Singkatnya, itu mengubah aliran kesadaran target menjadi kata-kata. ”

“… Dan bagaimana kau menggunakannya, kalau begitu?”

Wajah Chohong menunjukkan betapa bingungnya dia. Grace terkekeh.

“Aku menggunakannya setelah memasuki Zona Netral. Ada orang yang dekat dengan kami sejak Tutorial, dan aku jadi penasaran kenapa dia terus menjagaku. ”

“He ~ eh. Jadi apa yang terjadi?”

“Seperti yang kuharapkan, kau tahu? Sungguh berita yang luar biasa. ‘Sosok pembunuh’, ‘ingin menampar pantat itu’, ‘ingin mendorongnya sangat buruk’, ‘haruskah aku memaksakan diriku padanya’, dll, dll. ”

Ketika Grace dengan berani mengucapkan kata-kata itu, Samuel mulai batuk dengan keras sekali untuk suatu alasan. Sementara itu, Chohong tersenyum cerah.

“Pu-hah. Sungguh melegakan. Kau tahu sebelum dia melakukan sesuatu padamu, itu bagus. ”

Grace kemudian memiringkan kepalanya.

“Tidak, tidak juga?”

“….Apa? Kau tidak berpisah bahkan setelah melihat hal-hal itu? ”

“Mn. Aku malah membiarkan dia mengambil keuntungan dariku. ”

Grace berbicara seolah itu adalah hal paling alami di dunia. Bukan hanya Chohong, tetapi bahkan Hugo menatapnya dengan tak percaya, menyebabkan Grace menggumamkan keluhan.

“Kenapa kalian menatapku seperti itu? Ini preferensiku, oke? Harap hormati itu.”

“Berhenti berbohong!!!”

Tiba-tiba, Samuel berteriak marah.

“Kau yang mengambil keuntungan dariku, bukan sebaliknya !! Aku tertidur, tetapi kau merangkak seperti kucing dan naik ke atas tempat tidurku, lalu …….. !! ”

“Kek. Tapi bukankah hal-hal yang ditulis oleh pena bulu itu benar? ”

“Keuk …!”

Samuel terus bergidik sementara Grace terkikik pelan.

“Dasar idiot ~ Itu sebabnya kau seharusnya melompat padaku ketika aku memberimu kesempatan. Aku memberimu banyak petunjuk namun kau sangat ragu-ragu, kau tahu? Karena itulah noona ini harus … ”

“Baiklah, baiklah. Cukup. Kita berada di tengah ekspedisi, oke? Lanjutkan dengan pertengkaran kekasih kalian setelah kita kembali ke rumah, dan untuk saat ini, jangan lupa di mana kita berada. ”

Dylan melompat di tengah dan mengubah suasana. Samuel memalingkan wajahnya, sementara Grace menjulurkan lidahnya.

“Bagaimana kau menggunakan pena bulu saat itu?”

Ketika Seol Jihu bertanya padanya, Grace meletakkan jari telunjuknya di dagunya dan memutar matanya.

“Mungkin ~ Hmm, aku membungkus rambut Samuel di sekitar pena…. Kupikir? Rambutnya panjang bahkan saat itu, jadi mendapatkan satu atau dua helai tidak sulit, kan? ”

“Satu helai rambut, bukan?”

Seol Jihu melihat sekelilingnya. Dia kemudian melihat rumput tinggi tumbuh di makam itu sendiri.

“Bisakah aku memikirkan itu sebagai bagian dari makam?”

Dia memutuskan untuk mencari tahu. Seol Jihu mengulurkan tangan dan menarik tangkai longgar, lalu ia membungkusnya erat-erat di sekitar pena. Ketika dia dengan hati-hati meletakkannya di atas kertas Ian, pena bulu secara misterius mulai bergetar dengan sendirinya.

“Menggunakan Pena Bulu Kesadaran yang Mengalir untuk mencari tahu apa yang ‘dipikirkan’ makam itu…. Huhuh Orang yang sangat menarik. ”

Ian mengungkapkan kekagumannya dan menatap kertas di bawahnya. Bukan hanya dia, tetapi setiap anggota ekspedisi berfokus pada pena bulu dan kertas.

Saat itu.

Tidak ada yang menyentuh pena, namun berdiri dengan cukup tiba-tiba. Dan kemudian, seperti orang gila, ia mulai berkeliaran untuk menuliskan banyak kata. Kepala semua orang berkumpul lebih dekat ke kertas.

‘Ayo lihat.’

Beberapa saat kemudian.

Kulit Seol Jihu membeku sangat kaku setelah dia membaca paragraf pertama.

Krrt, Krrt, Krrt, Krrt, Krrt, Krrt, Krrt, Krrt.

—Datang lagi bunuh mereka semua bunuh bunuh hehehe harus bunuh ingin bunuh, hehehehe
itu tidak adil aku marah kenapa aku menyusahkan orang menjijikkan menyalahkan semua orang aku mengutukmu
ingin merobekmu sampai tercabik-cabik ingin menarik matamu dan memeras sampai mereka muncul bunuh bunuh!
ya masuk kesini dan aku bunuh bunuh bunuh kekeke bunuh hehehee !!

Krrt, Krrt, Krrt, Krrt, Krrt, Krrt, Krrt, Krrt.

 

 


Karena penerjemah inggrisnya berubah (Asalnya dari Creative Novels tapi sekarang berubah ke Pacific Novels) ada beberapa yang berubah :

Nama Karakter:
(Catatan: Tidak ada tanda hubung kecuali suku kata kedua nama dimulai dengan vokal). Detail pengejaan di bawah ini berubah.

Kim Hahn-Nah -> Kim Hannah
Yi Surl-Ah -> Yi Seol-Ah
Kahng Seok -> Kang Seok
Yun Seo-Rah -> Yun Seora
Yoo Seon-Hwah -> Yoo Seonhwa
Seong Shi-Hyun -> Sung Shihyun

Nama Job
Sorcerer -> Magician (perbedaan penting untuk masa depan)

Lain-lain:
Kekuatan Sihir -> Mana (Niat penulis)
Peninggalan -> Artefak
Level 5 = High Ranker
Level 7 = Unique Ranker
Paradiser -> Paradisian (merujuk pada orang-orang dari Paradise)

Loading...
Table of Content
Advertise Now!

Please wait....
Disqus comment box is being loaded