The Second Coming of Gluttony – Chapter 109 Bahasa Indonesia

The Second Coming of Gluttony – Chapter 109 – Pada akhir Pelatihan Neraka

 

Waktu mengalir seperti arus. Pada minggu ketiga, sebuah insiden muncul menyebabkan Ayase Kazuki meninggalkan Gunung Batu Besar. Dia sepertinya ingin tinggal sampai hari terakhir, tetapi setelah dia dihubungi oleh rekan-rekannya, dia menunjukkan ekspresi kemarahan yang langka. Tampaknya sesuatu yang tak terduga terjadi saat mempersiapkan Perjamuan. Pada akhirnya, Kazuki pamit pada Jang Maldong dan pergi ke Haramark pada hari yang sama.

Seol Jihu tidak mendengar detailnya, tetapi karena Kazuki secara pribadi harus kembali untuk menanganinya, dia menduga itu bukan masalah kecil.

Setelah Kazuki pergi, Pantat … bukan, Agnes juga kehilangan alasannya untuk tetap sebagai pengamat. Dia tidak segera kembali; tetapi, dia membantu Seol Jihu berlatih selama satu minggu lagi sebelum kembali ke Haramark.

Tidak mengetahui cerita di dalam, Seol Jihu dengan hati-hati menebak bahwa Agnes melarikan diri dari pelatihan Jang Maldong.

Meskipun kelompok lima sekarang berkurang menjadi tiga, Seol Jihu tidak terlalu keberatan. Bahkan, dia sedikit senang, karena ini berarti dia menghabiskan lebih banyak waktu di bawah pengawasan Jang Maldong. Sekarang setelah ia mengalami pelatihan Jang Maldong, ia dapat dengan mudah memahami mengapa ia disebut pelatih terbaik Paradise. Dia memiliki lebih dari beberapa poin bagus yang membuatnya layak atas reputasinya.

Pertama, dia memprioritaskan proses lebih dari hasilnya. Bukannya dia tidak peduli dengan hasilnya, hanya saja dia mendorong murid-muridnya untuk mendapatkan keuntungan dari proses tersebut.

Dia membuat murid-muridnya memahami tujuan pelatihan dan menyadari apa yang kurang dari mereka. Di satu sisi, seolah-olah dia menggemukkan mereka sedikit demi sedikit.

Seol Jihu, yang hanya tahu bagaimana melatih tubuh fisiknya, jatuh cinta dengan metode pelatihan indra keenam yang baru. Dia merasa seperti cakrawala baru terbuka untuknya setiap hari.

Jang Maldong juga tidak membencinya. Tidak seperti orang idiot yang tidak tahu berterima kasih, murid barunya ini bersemangat untuk berlatih dan terus-menerus meminta lebih banyak. Bagaimana mungkin dia tidak senang?

Akibatnya, Seol Jihu merasakan emosi yang dikenal sebagai ‘kegembiraan’ untuk pertama kalinya di usia tua. Meskipun dia kelelahan secara fisik dan mental, dia senang berlatih tanpa peduli tentang hal lain.

Terlebih lagi, dia memiliki seseorang yang membimbingnya dan dia bisa merasakan dirinya semakin kuat dari hari ke hari.

Dia bahkan tidak menyadari waktu berlalu ketika dia menikmati menghabiskan setiap hari di Gunung Batu Besar.

Waktu berlalu, dan malam minggu kelima dan terakhir datang.

*

35 hari terakhir panjang untuk Hugo tetapi pendek untuk Seol Jihu. Jang Maldong habis-habisan selama pelatihan, tetapi ia tidak mencekik murid-muridnya untuk waktu dalam kehidupan sehari-hari mereka. Dia memberi tahu Chohong bahwa mereka akan kembali keesokan harinya dan mengadakan pesta kecil.

Dia jelas bukan tipe orang yang memimpin dan mengadakan hal seperti itu, tetapi dia tidak bisa menahan diri karena Seol Jihu begitu menawan.

Akibatnya, dia secara pribadi keluar dan menangkap babi hutan yang kebetulan mirip dengan Hugo. Dia menyiapkan babi hutan, membuat api, dan memasaknya sendiri. Ditambah wiski yang didinginkan di aliran air gunung yang mengalir, dia benar-benar merasa seperti berada di surga.

“Keu!”

Hugo menggigit daging yang nikmat bersama dengan seteguk wiski. Setelah mengosongkan gelas sampai bersih, dia menjadi terlalu cerewet, mengatakan dia tidak akan menyesal jika dia mati sekarang.

Keterampilan memasak Jang Maldong secara tak terduga bagus, jadi Seol Jihu tidak bisa menghubungkannya dengan tindakannya saat ia melahap dagingnya. Daging itu praktis meleleh di mulutnya, mengeluarkan rasa manis, gurih.

Sebenarnya, dengan hanya satu hidangan, makanan itu hampir tidak bisa disebut pesta. Namun, Seol Jihu menikmati momen ini dan menjadikannya kenangan yang tak terlupakan.

Ketika malam semakin larut, babi hutan itu hanya tinggal tulang belulangnya dan api unggun yang berkobar dengan bara api yang berkedip-kedip.

Seol Jihu tidak bisa mengalahkan ketenangan setelah makan dan berbaring di tanah. Tubuhnya tidak lagi tegang sejak dia makan dan minum sesuka hatinya. Tetapi alih-alih tetap di tanah dan menatap bintang-bintang, dia melompat dan meregangkan tubuh.

Bertanya-tanya mengapa dia ribut sekitar jam ini, Jang Maldong, yang sedang membersihkan kekacauan, bertanya, “Apa yang kau lakukan?”

“Pemanasan…. Ah, biarkan aku membantumu. ”

Seol Jihu berhenti memutar tubuhnya ke samping dan berlari untuk membantu pembersihan. Dari cara dia sangat terburu-buru, Jang Maldong bisa tahu dia sangat ingin memulai pelatihan. Di sisi lain, dia menghela nafas ketika dia melirik Hugo, yang sedang berbaring di atas perut.

“Menyedihkan, bukan begitu?”

“Aku? T-Tidak, tidak sama sekali. ”

“Apa? Kenapa?”

“Yah … aku belum pernah mengalahkan Hugo sebelumnya.”

Jang Maldong bermaksud mengatakan ‘Hugo adalah orang yang tidak berguna yang hanya tahu cara makan dan minum’, tetapi Seol Jihu sepertinya memahaminya saat Hugo mengendur saat latihan.

Jang Maldong tertawa dalam hati. Kecuali jika kepala pemuda itu hanya dipenuhi dengan pelatihan, dia tidak akan memahaminya seperti itu.

“Dia selalu di depanku ketika kami berlari, dan dia bisa menghindari balok kayu lebih lama dariku ….” Seol Jihu terus bergumam dalam kesalahpahamannya, tapi Jang Maldong tidak menunjukkan kesalahannya.

Manusia kadang-kadang adalah makhluk yang agak sederhana. Saat mereka puas, mereka akan mulai mengendur. Jika Seol Jihu pernah mengatakan, ‘Aku sudah banyak berlatih. Aku seharusnya lebih kuat sekarang’, maka Jang Maldong berencana untuk memberinya pelajaran.

Tentu saja, memang benar bahwa Seol Jihu melakukan banyak usaha. Bahkan dengan perhitungan dasar, dia telah melakukan pelatihan selama 119 hari.

Tapi dari perspektif Jang Maldong, Seol Jihu hanya mengisi sebagian kecil dari kekurangannya. Jika dia puas ketika dia baru saja membangun fondasinya, pertumbuhannya akan melambat.

Namun, Seol Jihu tidak puas. Dia tidak lengah atau meremehkan orang lain hanya karena dia melakukan latihan. Jang Maldong tidak yakin apakah itu hanya bagaimana pemuda itu, tetapi sejauh yang dia bisa lihat, itu adalah salah satu dari beberapa poin kuatnya.

“Hugo telah melakukan ini selama beberapa tahun sekarang, jadi itu seharusnya menjadi kebiasaan baginya. Sejujurnya, dia tidak perlu datang ke sini sejak awal. ”

“Mhm.”

Hugo menganggukkan kepalanya dengan arogan sambil masih berbaring di tanah. Melihat ini, Jang Maldong segera mengangkat tongkatnya, mengatakan “Kau idiot ….”

Hugo menjerit dan lari.

“Bodoh.” Jang Maldong menggelengkan kepalanya.

“Ayo jalan-jalan. Tidak baik bagi perutmu untuk berlari setelah makan. ”

Seol Jihu akan bertanya, ‘Jika seperti itu, mengapa kau mendorongku begitu keras pada minggu pertama?’ Tetapi pada akhirnya, dia diam-diam mengikutinya. Memikirkannya sekarang, sepertinya dia ingin dia menghadapi batasannya. Tentu saja, alasan sebenarnya adalah dia masih belum menurunkan tongkatnya.

Segera, ketika keduanya tiba di area terbuka kecil, Jang Maldong membuka mulutnya. “Aku mendengar dari Nona Agnes bahwa kau khawatir tentang menjadi High Ranker.”

“Apa?”

“Kau tidak khawatir? Lalu apakah Nona Agnes berbohong? ”

“…Tidak.”

“Bocah nakal, kau khawatir tentang High Ranker ketika kau bahkan belum Level 4?”

Jang Maldong mencibir. Seol Jihu tidak tahu harus berkata apa, jadi dia hanya menggaruk kepalanya. Dia pikir Agnes cukup bermulut besar, jadi dia menganggap ini sebagai caranya membalasnya untuk insiden pantat.

“Yah, mengingat kecepatan pertumbuhanmu…. Benar, izinkan aku bertanya kepadamu sementara kita membicarakan ini. Menurutmu, apa High Ranker itu? ”

Seol Jihu hanya bisa mengedipkan matanya pada pertanyaan tak terduga.

“Kau tidak harus berpikir keras tentang itu. High Ranker. Persis seperti kedengarannya – sebuah posisi tinggi. Sekarang, menurutmu apa yang dimaksud dengan ‘posisi’? ”

“Um … aku tidak yakin. Sekarang kau menyebutkannya, aku kira itu agak kabur. Aku ragu kau menanyakan definisi kamus padaku.”

“Tentu saja tidak. Aku pikir itu merujuk pada sebuah ranah. ”

Ketika Seol Jihu tetap diam, Jang Maldong mengubah pertanyaannya.

“Menurutmu ada berapa High Ranker di Paradise?”

“Aku tidak tahu.”

Seol Jihu tampak seolah-olah Jang Maldong mengajukan pertanyaan bodoh padanya. Lagipula, bagaimana dia bisa tahu tentang itu?

“Hm, mari kita lihat …. Jika kau menganggap gunung ini sebagai populasi Bumi … “Jang Maldong mengangkat tongkatnya. “Maka daerah sekitarnya ini adalah orang-orang yang diberi kesempatan untuk masuk Paradise.”

Dia melihat-lihat sekeliling mereka dan berkata, “Orang-orang yang lulus Tutorial dan Zona Netral, dan benar-benar memasuki Paradise akan ada di sini.” Dia menyodok ruang terbuka kecil tempat dia dan Seol Jihu berdiri.

“Dan orang-orang yang bertahan selama beberapa tahun untuk menjadi Level 4 adalah … di sini.” Dia menyeret tongkatnya ke tanah dan menggambar lingkaran besar. Itu sekitar seperempat ukuran ruang terbuka.

“Dan orang-orang yang menjadi High Ranker ….” Jang Maldong membungkuk. Dia meraih segenggam tanah dan menunjukkannya pada Seol Jihu, “… Ada di sini.”

Seol Jihu mengawasinya perlahan dan benjolan kecil turun ke tenggorokannya. Melihat Jang Maldong mengatakannya seperti ini, ia menyadari betapa menakjubkannya High Ranker.

Kata-kata Kim Hannah tiba-tiba meluncur melewati kepalanya. Dia mengatakan bahwa bahkan yang berbakat membutuhkan 4-5 tahun untuk mencapai Level 5.

“Kemudian-”

Setelah berdiam diri lama, Seol Jihu bertanya dengan tenang, “Dan menurutmu, berapa banyak di antara mereka yang menjadi High Ranker ‘sebenarnya’?”

Jang Maldong menyeringai. Dia membuka telapak tangannya, dan tanah jatuh melalui jari-jarinya. Apa yang tersisa di tangannya hanyalah sebagian kecil.

“Dan High Ranker sejati ini, kau bilang merekalah yang mempelajari berbagai hal sendiri dan tumbuh tanpa mengandalkan sistem Paradise?” Tanya Seol Jihu dengan sedikit antisipasi. Jang Maldong berpikir sejenak sebelum menggelengkan kepalanya.

“Kau setengah benar dan setengah salah.”

“?”

“Aku menyebut mereka High Ranker asli dan palsu, tetapi tidak seolah-olah anjing yang berkeliaran bisa menjadi High Ranker.” Jang Maldong melanjutkan, “Pertama, aku ingin menjelaskan bahwa aku tidak punya niat merusak High Ranker mana pun. Tidak satu pun dari mereka naik ke posisi itu dengan duduk di sela-sela dan mengambil tempat sampah. Mereka pasti memiliki perjuangan yang sama. ”

Jang Maldong membersihkan tangannya. Kemudian, dia diam-diam mengumumkan putaran.

“Tapi … seperti yang mungkin kau alami, Paradise menarik semua jenis orang.”

“Benar.”

“Kau bisa tahu dari apa yang terjadi di Zona Netral. Di antara puluhan pemula, selalu ada satu atau dua yang spesial. Yang disebut yang berbakat. ”

Seol Jihu diingatkan tentang Odelette Delphine dan mengangguk tanpa sadar.

“Tapi lucunya, ada perbedaan bahkan di antara yang berbakat. Yang lebih berbakat, yang lebih istimewa. Kau dapat terus melanjutkan, dan akhirnya, kau akan menemukan seseorang yang tak tertandingi di antara yang berbakat. ”

‘Langit di atas langit.’ Seol Jihu tiba-tiba memikirkan perkataan ini.

“Orang-orang seperti itu akan melampaui kemampuan belajar mereka sendiri dan akan melangkah di jalur mereka sendiri. Mereka akan memasuki ranah unik yang belum pernah dicapai orang lain. Aku menyebutnya Pencerahan . ”

‘Jalur mandiri? Ranah unik? ‘

Seol Jihu memiringkan kepalanya dan bertanya, “Mungkinkah Dylan ….”

“Jika kau berbicara tentang petir Dylan, kau agak salah. Memasukkan petir ke mana – idenya bagus, tapi itu hanya merupakan pemikiran di luar kotak. Jauh dari Pencerahan. ”

“Bagaimana dengan Chohong?”

“Itu sama. Chohong adalah kasus khusus. Karena dia awalnya seorang Priest, dia hanya memperkuat kemampuan Manifestasinya. ”

Evaluasi yang cukup pelit mengingat Carpe Diem adalah salah satu tim terbaik Haramark. Seol Jihu menggelengkan kepalanya.

“Aku tidak yakin aku mengerti.”

“Aku tidak mengharapkanmu mengerti. Yah, aku tidak mencoba membahas teori seni bela diri denganmu, tapi …. “Jang Maldong diam sejenak sebelum membuka mulutnya lagi.

“Di masa lalu, aku pernah melihat seseorang bergerak seperti tubuh dan senjatanya adalah satu. Itu bukan sesuatu yang sederhana seperti teknik gerakan. ”

Bergerak seperti tubuh dan senjata adalah satu?

“Apa kau berbicara tentang Satu dengan Pedang yang terkenal?” Tanya Seol Jihu, mengingat novel seni bela diri yang biasa ia baca.

“Aku pernah mendengar bahwa itu adalah sesuatu seperti itu.”

Ketika Jang Maldong setuju, ekspresi Seol Jihu berkurang.

“Satu orang mencari jalan Tanpa Bentuk. Yang lain mencari jalan dari Seribu Pedang. ”

“Puha!”

Tawa Seol Jihu menyela Jang Maldong. Yang pertama dengan cepat menutup mulutnya.

“Apakah itu lucu?”

“T-Tidak, hanya saja namanya …”

Dia baik-baik saja dengan ‘Tanpa Bentuk’, tapi dia tidak bisa menghentikan dirinya ketika dia mendengar ‘Seribu Pedang’. Keduanya adalah istilah yang dia kenal dari novel seni bela diri.

Seol Jihu memberikan kekuatan ke tangannya untuk menahan tawanya. Melihat ini, salah satu sudut mulut Jang Maldong meringkuk.

“Hmph, mari kita lihat kau tertawa ketika kau menghadapi seribu pedang yang terbang lurus ke arahmu.”

Senyum di wajah Seol Jihu menghilang. Seribu pedang menyerangnya secara bersamaan? Dengan standar akal sehat, itu tidak mungkin.

Tetapi karena pengalamannya yang mengancam jiwa di masa lalu, kata-kata Jang Maldong tidak tampak seperti lelucon.

“Nak, jangan mengolok-olok mereka kecuali kau telah merintis ranah independenmu sendiri dan dapat berdiri berhadapan dengan mereka.”

“Maaf. Aku tidak tertawa karena aku mengejek mereka. ”

“Aku tahu. Nama Seribu Pedang agak aneh. Aku tertawa ketika pertama kali mendengarnya juga. ”

“Kau juga?”

“Mm. Namun kemampuannya itu asli…. ”

Jang Maldong menggosok lengannya seolah dia teringat akan ingatan yang buruk.

“Ngomong-ngomong, ini adalah yang aku sebut High Ranker sejati.”

‘Jika High Ranker itu luar biasa ….’

Seol Jihu membuat ekspresi lelah sebelum berdehem dan bertanya, “Pak, bagaimana dengan Unique Ranker?”

“Aku tidak tahu,” jawab Jang Maldong segera.

“Aku bisa mengatakan ini dan itu tentang High Ranker karena aku sendiri seorang High Ranker.”

Dia memiringkan kepalanya dan menatap langit.

“Tapi Para Unique Ranker … seperti bintang-bintang di langit. Aku tidak bisa mendekati mereka bahkan jika aku mengulurkan tangan, jadi bagaimana aku bisa berani mengevaluasi mereka? ”

Seol Jihu menghela nafas panjang. Dia merasa masih harus menempuh jalan panjang. Pada saat yang sama, ia mengetahui bahwa ia hanyalah seekor katak di dalam sumur. Dunia luas, dan ada banyak orang berbakat.

Melihat penampilan pemuda itu yang sedih, Jang Maldong tersenyum, “Kau pernah tertawa sebelumnya, tapi sekarang kau sedih?”

“… Sepertinya sangat jauh dari jangkauan.”

“Apa yang perlu dikhawatirkan? Kau juga berjalan di jalurmu sendiri dan membuat persiapan yang tepat untuk itu. Lagipula, kita tidak tahu apa yang ada di ujungnya. ”

“Membuat persiapan? Apa maksudmu? ”

“Bukankah aku sudah memberitahumu? Bahwa kau harus terus-menerus mengabdikan diri untuk menyeimbangkan pikiran, teknik, dan tubuhmu sebelum menjadi High Ranker. Ini bukan hal yang mudah untuk dilakukan. ”

Seol Jihu memiringkan kepalanya seolah tidak tahu apa yang sedang dibicarakan Jang Maldong.

“Belum pernah dalam hidupku aku melihat seseorang yang pikiran, teknik, dan tubuhnya begitu bengkok.”

“Maksudmu….”

“Jangan pikirkan benar dan salah dan semua itu. Fokus saja pada menyeimbangkan pikiran, teknik, dan tubuhmu. Itu bukan jalan yang mudah untuk dilalui, tetapi aku percaya itu memiliki potensi. ”

‘Menyeimbangkan pikiran, teknik, dan tubuh’ — saat dia mendengar ini, vitalitas kembali ke matanya yang tak bernyawa.

“Aku akan pergi berlari.”

Seol Jihu segera berbalik. Sekarang dia telah ditunjukkan cara untuk menjadi lebih kuat, tubuhnya menjadi panas sampai tidak bisa berdiri diam.

“Itu tidak masalah, tetapi lakukanlah dalam jumlah sedang. Ini masih gelap, dan jika kau terluka, kau tidak akan bisa pergi ke Perjamuan. ”

Seol Jihu tersentak di tengah mengenakan karung pasirnya.

“Dan jika kau mendapat kesempatan, kau bisa mencoba Tahap 3 juga. Lihat posisi apa yang sedang kau masuki. ”

“Pak?”

Seol Jihu menoleh. Melihat rahangnya yang jatuh, Jang Maldong mendecakkan lidahnya.

“Jangan terlalu berlebihan. Memasuki Tahap 3 semuanya tergantung keberuntungan. Itu tidak seperti Dylan dan Kazuki tidak bisa pergi karena mereka kurang dalam keterampilan. ”

Siapa yang peduli? Seol Jihu sangat senang mendengar Jang Maldong memberinya izin. Hanya satu momen ini terasa seperti hadiah besar untuk semua yang telah dideritanya sejauh ini.

“Ya!”

Seol Jihu berteriak dengan semangat sebelum mulai berlari. Melihat pemuda itu semakin jauh, Jang Maldong menyeringai.

Dia telah mengkonfirmasi sesuatu dengan pelatihan di Gunung Batu Besar. Dari apa yang dia amati sejauh ini, dia bisa melihat segala macam kemungkinan.

Jang Maldong memasukkan tangannya ke sakunya dan menyentuh kotak jarumnya. Itu adalah kotak yang sama yang dia telah bersumpah untuk tidak pernah membuka lagi.

‘Jika itu dia ….’

Tangannya memainkan kotak itu. Dia tahu Seol Jihu sedang mengumpulkan poin stat. Namun, dia tidak tahu Seol Jihu memiliki beberapa Divine Elixir bersama dengan Divine Stigmata yang disimpan sampai dia mencapai High Ranker. Jika dia tahu, dia mungkin akan mempertimbangkan keputusannya sedikit lagi.

Bagaimanapun, mata Jang Maldong jelas menyala ketika dia menatap ke arah pemuda itu menghilang. Seol Jihu bukan satu-satunya yang menantikan hari ia menjadi High Ranker. Bagaimanapun, Jang Maldong adalah seorang pelatih.

Sama seperti Agnes, dia sangat senang melihat permata berkualitas tinggi yang masih kasar. Dan sejauh keinginannya untuk memperbaikinya, dia yakin dia tidak akan kalah dari orang lain.

Apa yang akan terjadi ketika pikiran, teknik, dan tubuh pemuda yang kacau itu menjadi satu, atau seperti apa bentuknya – Jang Maldong tidak tahu.

Dan itu hanya membuatnya semakin menantikannya.

Benar! Di mata Jang Maldong, Seol Jihu adalah permata yang baru saja memulai proses pemurnian. Selama dia disempurnakan dengan baik, Jang Maldong yakin bahwa dia akan bersinar lebih terang daripada orang lain.

Setelah tertawa terbahak-bahak, dia mengeluarkan beberapa batuk kering.

‘Apa yang aku tertawakan pada usia ini ….’

Dia agak malu dengan antisipasi kekanak-kanakannya, tetapi api di hatinya menolak untuk berkurang. Kemudian, untuk mendinginkan panas di dadanya, dia harus berjalan-jalan untuk waktu yang lama.

Persis seperti itu, malam terakhir di Gunung Batu Besar berlalu, dan fajar menyingsing.