The Second Coming of Gluttony – Chapter 100 Bahasa Indonesia

The Second Coming of Gluttony – Chapter 100 – Benang-benang ikatan datang bersama (2)

 

 

“Hm? Apa itu?”

“Juga, aku punya beberapa bantuan yang ingin aku minta padamu.”

Prihi menatap Seol Jihu, yang tiba-tiba berubah serius. Apa yang pemuda itu coba katakan?

“Aku akan mendengarkan bantuan pertama.”

“Bisakah kau menyiapkan tanah layak huni baru di Haramark menggunakan batang emas ini?”

“…Tanah?”

Nada bicara Prihi naik, dan matanya yang biasanya tenang sedikit menyipit. Seolah-olah dia mendengar sesuatu yang sama sekali tidak terduga.

Seol Jihu melanjutkan tanpa jeda.

“Selain itu, tolong pinjamkan aku Master Ian.”

“Ian Denzel?”

Mata Prihi jelas menyipit menjadi celah, ekspresinya membentuk kerutan. Ian Denzel adalah seorang Magician yang berafiliasi dengan keluarga kerajaan dan salah satu dari sedikit Earthling yang dipercaya Prihi. Bahkan tidak perlu menyebutkan nilai Magician. Dia mungkin mengerti jika pemuda itu memberikan alasan yang bagus, tetapi dia tidak merasa senang disuruh untuk ‘meminjamkannya’ secara tiba-tiba.

“Ayah.”

Ketika Teresa mencoba ikut campur, Prihi mengangkat tangannya untuk menghentikannya.

“Apakah ini terkait dengan apa yang ingin kau katakan padaku?”

“Ya.”

Prihi menatap pemuda itu dengan tatapan yang dalam. Melihat tatapan ini yang sepertinya meminta penjelasan, Seol Jihu membuka mulutnya. Dia bercerita tentang kepala desa Ramman dan hantu Saintess yang terperangkap di makam Hutan Penyangkalan. Ketika cerita berlanjut, ekspresi acuh tak acuh sang raja berubah menjadi minat.

“…Begitu ya.”

Prihi mencondongkan tubuh ke depan, mengunci jari-jarinya, dan mengistirahatkan dagunya.

“Kau ingin kami menerima penduduk desa ke kota.”

“Aku dengar kastil memiliki kapasitas terbatas, tapi aku ingin bertanya apakah itu mungkin.”

“Hm, jujur ​​saja, ini cukup sulit. Kastil sudah pada kapasitas maksimal. Beberapa puluh mungkin bisa diterima, tetapi menerima ratusan penduduk desa agak …. ”

Prihi terdengar enggan. Membantu grup besar untuk bermigrasi bukanlah tugas yang mudah. Jika dia membiarkan mereka masuk ke kota dan melupakan mereka, mereka hanya akan menjadi tunawisma dan terlantar. Jika itu terjadi, lebih baik untuk tidak menerimanya sejak awal. Dengan demikian, mengabulkan permintaan Seol Jihu berarti dia harus menyiapkan mereka tempat tinggal dan juga sarana hidup.

“Yang Mulia, kau mengatakan bahwa keluarga kerajaan adil dalam hadiah dan hukuman. Yang satu adalah pria tua pensiunan yang hidup dalam pengasingan dan yang lain adalah jiwa, tetapi aku percaya mereka memiliki hak untuk dihargai lebih dari siapa pun yang berpartisipasi dalam misi ini. ”

Melihat raja berpikir, Seol Jihu memohon dengan sungguh-sungguh.

“… Memang benar bahwa Desa Ramman berada di lokasi yang canggung. Aku tidak akan menyangkal bahwa aku pikir itu apa boleh buat. ”

Prihi menghela nafas panjang dan menganggukkan kepalanya.

“Ini bukan masalah yang bisa aku putuskan dengan mudah. Tetapi dengan emas batangan ini, aku dapat memeriksanya dengan baik. ”

“Kemudian!”

Saat pemuda itu bersukacita….

“Tapi kenapa?”

Mata Prihi tiba-tiba berkedip.

“Aku ingin kau mendengarku tanpa salah paham. Apa kau bukan seorang Earthling? ”

“Yang Mulia.”

“Aku tidak mencoba membahas filsafat, juga tidak mencoba membahas yang benar dan yang salah. Hanya saja … kau adalah seorang Earthling. ”

Prihi menekankan kalimat terakhir.

“Mengesampingkan masalah Hutan Penyangkalan, apakah perlu melakukan begitu banyak untuk Desa Ramman?”

“….”

“Aku tidak ragu kau mengerti aku, tapi aku akan jujur. Penduduk desa akan sangat gembira dan berterima kasih jika kau mengirimi mereka persediaan makanan. Kau juga akan melunasi hutangmu kepada kepala desa. ”

Bukannya Seol Jihu tidak memikirkan hal ini. Sebagian dirinya ingin mengambil batangan emas untuk dirinya sendiri.

“Jika itu membebani hati nuranimu, aku akan memberitahumu ini. Haramark saat ini tidak mampu merawat orang-orangnya. Aku dapat dengan mudah menolak permintaan bantuanmu mengingat keadaan yang kami hadapi. ”

Dia benar. Memohon raja hanya untuk ditolak karena itu sulit. Apa alasan yang lebih baik?

“Dengan kata lain, tidak ada yang akan mengkritikmu karena mengambil emas ini.”

Dia benar lagi. Siapa yang akan mengkritiknya? Yang harus dia lakukan adalah tutup mulut. Selain itu, dia akan menjadi kaya selama dia mengambil emas ini.

“Kau ingin menggunakan emas ini untuk tujuan yang tidak menguntungkanmu. Mau tak mau aku penasaran dengan motif tersembunyimu. ”

Benar, bukan karena dia tidak mementingkan diri sendiri. Namun, baginya, ada sesuatu yang lebih penting daripada emas di depannya. Jika dia tidak melihat emas batangan dengan Sembilan Mata, dia tidak akan menyadarinya sampai akhir. Tetapi dia telah melihatnya dan sampai pada suatu kesimpulan.

“Tidak ada yang aku sebut motif tersembunyi.”

Dia sekarang bisa mengatakan ini tanpa ragu-ragu.

“Aku hanya bertindak sesuai dengan aturanku.”

“Aturan?”

“Jika kau berutang, itu wajar untuk mengembalikannya. Kesempatan untuk melakukannya telah mendarat tepat di depanku. Apa alasanku tidak mengambilnya? ”

Prihi tampak tercengang.

“Aku tidak mengerti sama sekali. Kau sepertinya bukan tipe yang suka bermain kata-kata. ”

Seol Jihu hampir menjawab, “Sebenarnya, aku seperti itu,” tetapi dia berhasil menghentikan dirinya dari menghancurkan ketegangan. Dia sampai pada poin utama.

“Aku menyebutnya Perintah Emas.”

“Perintah Emas?”

“Hantu Saintess dan kepala desa. Keduanya memperlakukan aku dengan baik. Aku tidak bisa tanpa malu-malu berpura-pura bahwa pencapaian itu adalah milikku sendiri, dan tidak pantas bagiku untuk berkompromi dengan diriku sendiri ketika aku membalas budi orang lain. Bagaimanapun, melakukan itu akan menipu penolongku. Aku lebih suka tidak membalas mereka kecuali aku melakukannya dengan kekuatanku sepenuhnya. ”

“….”

“Yang Mulia, jika aku tidak bisa membayar hutangku kepada mereka berdua, aku tidak bisa mengharapkan mereka untuk memperlakukanku sama lagi. Itulah yang paling aku takuti. ”

Ketika pemuda itu menatap raja setelah monolog panjang, dia melihat raja mengedipkan matanya berulang kali. Dia tampak seperti telah mengambil pukulan di wajahnya.

“Kau tidak bisa mengharapkan mereka memperlakukanmu sama lagi …”

Beberapa menit berlalu sebelum raja memutuskan untuk membuka mulut lagi.

“Memang.”

Dia bersandar di kursinya dan berkata sambil memijat hidungnya.

“Aku mulai mengerti kau lebih baik. Manusia semua memiliki batas wadah mereka. Hal yang sama berlaku untuk hantu. ”

‘Batas wadah mereka ….’

Untuk beberapa alasan, kalimat itu menyentuhnya. Dia merasa itu adalah ringkasan sempurna dari Perintah Emas.

“Terima kasih atas pengertianmu.”

“Aku belum memberikan jawaban yang jelas, jadi aku ingin menanyakan satu pertanyaan terakhir padamu.”

Prihi bertanya dengan suara lembut.

“Apakah ini yang benar-benar yang kau inginkan?”

“Ya!”

Seol Jihu menjawab tanpa ragu-ragu. Daripada merasa tidak nyaman, menghabiskan emas dengan cara ini membuatnya merasa seribu kali lebih baik. Melihat senyum cerah di wajah pemuda itu, Prihi membuat keputusan.

“…Begitu ya.”

Jadi ini sebabnya kau sangat ingin aku bertemu dengannya. Dia bergumam pada dirinya sendiri dengan tenang sehingga Seol Jihu tidak bisa mendengarnya.

“Baiklah.”

Akhirnya, keputusan diumumkan.

“Aku, Prihi Hussey, dengan ini mengizinkan semua penduduk Desa Ramman untuk menetap di kota. Batangan emas yang diberikan kepada Seol Jihu akan digunakan untuk mendukung mereka baik secara materi maupun spiritual. ”

Keputusan kerajaan. Meskipun posisinya tidak lagi memiliki kemuliaan yang dulu dipegangnya, beban yang dipikulnya membuatnya sedemikian rupa sehingga keputusannya tidak bisa dibalik secara ringan.

“Lebih jauh lagi, kami akan mendukung sebagian untuk menenangkan jiwa yang menyedihkan yang terperangkap di dalam makam di Hutan Penyangkalan.”

Mendukung sebagian? Apa artinya itu?

“Maksudnya dia akan meningkatkan tingkat dan kualitas Upacara.”

Teresa berbisik di telinganya.

“Statusnya tidak hilang hanya karena dia menjadi jiwa. Meskipun itu ratusan tahun yang lalu, bukankah kau mengatakan dia dikanonisasi oleh Kekaisaran? Maksudku untuk menunjukkan padanya tingkat penghormatan yang tepat. ”

Rahang Seol Jihu jatuh karena pernyataan Prihi. Dia telah mengharapkan upacara sederhana di mana dia ditawari makanan dan seseorang untuk diajak bicara.

Ketika dia membayangkan bagaimana Saintess itu akan bersukacita, senyum muncul di wajahnya. Dan melihat senyum puas ini, Prihi meletakkan dagunya di tangannya.

“Dan?”

“Maaf?”

“Kita bisa selesai mendiskusikan pekerjaan resmi di sini. Mengapa kita tidak melanjutkan apa yang kita bicarakan sebelumnya? Sesuatu yang kecil, jika mungkin. ”

Seol Jihu bukan idiot. Dia menyadari apa yang disiratkan raja segera. Meskipun dia membatasi itu harus kecil, dia mengatakan dia tidak akan membiarkan pemuda itu kembali dengan tangan kosong.

“Uh … yah ….”

Raja menunggu dengan sabar, tetapi Seol Jihu tidak tahu harus berkata apa. Ini benar-benar berarti bahwa pemuda itu tidak menginginkan apa pun selain apa yang dia minta sebelumnya.

“Kau bisa meluangkan waktu. Malam ini panjang. ”

Setelah mengatakannya dengan kebajikan ….

“Aku harus segera pergi. Aku bukan tipe orang yang suka menunda-nunda. Butuh beberapa hari bagi kami untuk membuat rencana yang solid. ”

Dia mengambil batangan emas dan bangkit.

“Ayah, kau akan pergi? Kau harus tinggal sedikit lebih lama. ”

Teresa bergumam seolah dia bertanya bagaimana dia bisa meninggalkan sepasang pria dan wanita yang sehat sendirian di malam hari. Prihi tampak tercengang.

“Hoho, aku punya rubah betina sebagai putriku. Jangan mengatakan sesuatu yang tidak berarti sedikit pun. Orang yang menyuruhku mencari kesempatan untuk pergi adalah …. ”

Dia bergumam dengan tawa masam ….

“Aku datang dengan alasan yang sempurna untuk meninggalkan kalian berdua. Bagaimana kau bisa begitu buta? ”

Crack, crack- Tapi dia mengubah nada begitu dia mendengar suara tulangnya retak. Teresa, yang mematahkan leher dan buku-buku jarinya, tersenyum cerah.

“Oh, wanita muda ini salah mengerti niat ayahnya. Tolong serahkan ini padaku dan fokus pada urusan negara. ”

“Aku…. Sepertinya aku mempercayakan seekor ikan kepada kucing pencuri. ”

“Apa kau mengatakan sesuatu?”

“Aku akan mempertaruhkan kesejahteraanku dan mengatakan ini. Kau dapat masuk ke penyimpanan, tetapi jangan menyentuh apa pun dari perbendaharaan kerajaan. ”

“Ya ampun, jangan khawatir seperti itu. Selain itu, tidak seperti perbendaharaan kerajaan yang pantas disebut demikian. ”

Teresa menggerutu, dan Prihi tersenyum pahit.

“Aku hanya memberitahumu untuk tidak mengosongkan cara hidup. Aku tahu bahwa anak perempuan yang sudah menikah tidak lebih baik dari orang asing, tetapi coba mengendalikan diri. Ketika kakak perempuanmu menikah, dia …. ”

“Eii, kau pikir aku ini siapa? Aku tidak seperti Kakak. Setidaknya aku akan meninggalkan perabot dan peralatan makan. ”

Sambil mengatakan itu, Teresa diam-diam menghindari tatapan Prihi. Sekarang, bahkan orang bodoh akan menyadari apa yang mereka bicarakan, namun Seol Jihu sedang menatap mereka dengan wajah kosong.

Prihi mendecakkan lidahnya.

“Sungguh, baik di dunia ini dan di dunia itu, para pahlawan adalah kelompok orang yang aneh. Mungkin ini bukan masalah gen, tapi semacam gangguan dari luar. ”

Dia bergumam menyesal sebelum mengucapkan selamat tinggal.

“Itu adalah kisah yang menarik dan pertemuan yang menyenangkan. Itu menghabiskan waktu dengan baik. Aku akan pergi sekarang sehingga kalian dapat menikmati dengan nyaman. ”

Seol Jihu tidak tahu apa yang dia maksud dengan menikmati dengan nyaman, tapi dia dengan cepat bangkit juga. Namun, Prihi meletakkan tangannya di bahunya seolah gerakan itu tidak perlu dan berbicara.

“Juga.”

Matanya yang jernih menatap pemuda itu, dan senyum lembut menyebar di wajahnya. Itu adalah senyum pertama yang dia tunjukkan sejak pertemuan mereka. Mata Teresa membelalak.

“Terima kasih telah menyelamatkan putriku.”

Pada saat itu, perasaan ketidaksesuaian Seol Jihu secara halus merasa lenyap seketika. Haruskah dia mengatakan jarak di antara mereka semakin pendek?

“Aku rendah-”

“Ah, kumohon.”

“T-Tidak masalah.”

Dengan tertawa kecil, Prihi mengetuk bahunya dua kali sebelum pergi.

“… Yah itu kejutan.”

Teresa juga terkekeh, tampaknya lengah oleh ayahnya.

“Sudah lama sejak aku melihat Ayah tertawa.”

“Apakah Yang Mulia tidak sering tertawa?”

“Daripada itu, dia ….”

Teresa hendak mengatakan sesuatu tetapi menelan kembali kata-katanya. Dia merasa itu adalah sesuatu yang tidak perlu dia sebutkan.

“Ngomong-ngomong, kenapa kita tidak pergi ke suatu tempat yang nyaman dan menyelesaikan pembicaraan tentang hadiahmu?”

“Oh, apakah kita akan pergi ke penyimpanan?”

“Aii, ya ampun, jangan terburu-buru. Mari ngobrol sementara kita makan sedikit pencuci mulut. Kita punya banyak waktu. ”

‘Pencuci mulut!’

Seol Jihu tidak punya alasan untuk menolak. Dia gugup dan penuh ketegangan saat dia makan, jadi dia hampir tidak bisa mencicipi makanan. Sekarang setelah pembicaraan itu berjalan dengan baik dan dia pergi dengan seseorang yang dia lebih nyaman di sekitarnya, seleranya kembali dan menderu untuk makan. Dia menelan ludah.

“Aku ingin mencobanya.”

“Kau bisa menantikannya. Sekali kau mencicipinya sekali, kau tidak akan pernah bisa melupakannya. ”

Setelah mengumumkan ini dengan penuh percaya diri, Teresa bangkit.

“Baiklah, ayo pergi!”

“Kemana?”

“Kamarku.”

“Hah? Kita tidak makan di sini? ”

Itu adalah pertanyaan yang dibenarkan mengingat bahwa mereka ada di ruang makan. Teresa terkikik.

“Pencuci mulut ini harus dimakan di tempat terpencil. Namun, memakannya di tempat dimana kau bisa ditemukan akan memberikan rasa khusus juga. ”

Pemuda itu memiringkan kepalanya. Teresa membuat senyum memikat dan mengibas-ngibas umpan dengan menggoda.

“Ayo, bangun. Cepat! Tidak ada yang bisa makan pencuci mulut ini, kau tahu! ”

“Wow, itu pasti sangat berharga.”

Teresa tampak seolah-olah itu sudah jelas.

“Tentu saja. Ayah dan Ibu hanya membuat satu di dunia. ”

Raja dan ratu secara pribadi membuatnya?

“Disebut apakah itu?”

“Tidak menyenangkan jika aku memberitahumu sebelumnya.”

“Eii, ayolah, katakan padaku.”

Seol Jihu bertanya lagi, bertanya-tanya bagaimana makan pencuci mulut bisa menyenangkan sejak awal.

“Hn ~ ng.”

Teresa menjilat bibirnya sebelum menatapnya dengan malu-malu. Lalu, dia berseru.

“Ini aku.”

*

Seol Jihu menolak dengan keras, tetapi ketika Teresa mengancam untuk tidak memberikan hadiah, ia menggigit peluru dan mengikutinya ke kamarnya. Untungnya, pencuci mulut adalah kelezatan sejati. Itu lembut dan beraroma, membuatnya melahapnya dengan bersemangat, lupa tentang menyelamatkan wajah.

Dia menikmati makan Teresa Hussey, dan karena sang Putri senang melihat dia makan dengan sangat enak, dia bisa kembali dengan segala macam hadiah tambahan yang dia berikan.

“Siapa yang mengira ada pencuci mulut seperti itu?”

Benar-benar ada pencuci mulut yang disebut ‘Teresa Hussey’. Kue yang imut, tidak, kue pink rasa strawberry yang menyegarkan. Rupanya, raja dan ratu secara pribadi membuatnya untuk putri bungsu mereka, yang merupakan pecinta manis. Kue itu kemudian diberi nama Teresa karena dibuat pada hari ulang tahunnya.

‘Tadi sangat menyenangkan.’

Dia ingin mencicipinya lagi. Menikmati manisnya kue yang masih melekat di mulutnya, Seol Jihu kembali ke kantor.

‘Untung aku pergi.’

Dia merasa hari ini adalah hari keberuntungannya. Dia tidak hanya membayar hutang yang dia hutangkan kepada kepala desa, tetapi dia juga mampu merawat hantu Saintess.

Bukan itu saja. Melihat hadiah yang dia letakkan di meja kantor, perasaan puas menyebar di wajahnya. Meskipun dia tidak bisa masuk ke perbendaharaan kerajaan nominal, barang yang dia terima membuatnya bertanya-tanya apakah itu baik-baik saja.

Pertama adalah Gada berduri logam yang disebut ‘+2 Thorn of Steel’. Dibuat dengan memurnikan meteorit, ia membual kekerasan yang sepuluh kali lipat dari baja biasa, dan itu ditanamkan dengan sihir yang menggandakan kekuatan serangannya ketika berhasil mencapai target.

‘Chohong pasti menyukainya.’

Dia mendapatkannya sebagai hadiah untuk Chohong, yang kemungkinan akan menjadi High Ranker segera. Dia hanya bisa membayangkan betapa pusingnya dia.

Dia juga menerima artefak salib. Meskipun itu tidak sebagus Bukti Kesucian, itu masih merupakan barang yang tidak bisa dibeli dengan uang. Dia yakin itu akan menjadi umpan yang sangat baik untuk memancing Maria ketika dia membutuhkannya.

Ketika dia hendak meninggalkan ruang penyimpanan istana, berpikir bahwa keduanya sudah cukup, Teresa menyuruhnya menunggu sebelum membawakannya sabuk hitam. Sabuk itu ditanamkan dengan sihir ‘Saku’ permanen, yang memungkinkannya menyimpan barang-barang senilai dua tas.

Satu hal yang mengganggunya adalah bagaimana dia dengan hati-hati melihat ke sekeliling area sambil menyuruhnya menyembunyikannya saat keluar. Ketika dia bertanya apakah dia benar-benar bisa mengambilnya, Teresa segera berseru bahwa dia tidak mencurinya dari perbendaharaan kerajaan. Saat Seol Jihu memercayainya sepenuh hati, dia merasa tenang.

Akhirnya, dia menyerahkan 500 koin perak, mengatakan itu adalah ‘ungkapan terima kasih’.

“Ah ~”

Sementara dia dengan senang hati melihat barang-barang itu, dia tiba-tiba teringat gelang yang diberikan oleh hantu Saintess itu. Dia segera mengeluarkannya dari sakunya.

‘Aku ingin tahu apa efeknya.’

Karena itu adalah barang dari Kekaisaran, itu tidak mungkin sederhana. Seol Jihu mengaktifkan warna Pengamatan Umum dari Sembilan Mata dan menatap gelang emas.

Segera….

“… Hah?”

Mata tersenyumnya terbuka lebar.