Spy Room – Volume 1 – Chapter 2 Bahasa Indonesia

Volume 1 – Chapter 2 – Koordinasi

 

 

Pada hari ke 9 setelah kedatangan mereka di Istana Kagerou, di lorong lantai dua—

“A-Apa kita benar-benar akan melakukan ini …?”

“Tentu saja. Kita tidak punya pilihan lain.”

Lily menunjukkan sikap yang agak khawatir, yang membuat gadis berambut hitam itu berdiri tegap, berbicara dengan suara indahnya yang biasa. Bahkan dalam menghadapi ketegangan dan bahaya, kecantikan gadis itu tidak akan pernah goyah. Dia tetap secantik biasa, tetapi pipinya diwarnai merah pucat, ketika sedikit keringat mengalir di lehernya, membuatnya tampak lebih menarik secara seksual.

Kemudian, transmisi datang dari gadis lain.

“Ini di atap. Tidak ada masalah di sini … Target tampaknya sedang mandi. Tidak dapat melihatnya dengan jelas karena uapnya, tetapi tidak ada gerakan … ‘

Lily melanjutkan untuk melaporkan informasi yang baru saja dia terima kepada gadis berambut hitam itu. Dia mengangguk, dan memberikan gadis-gadis lain, yang saat ini dalam keadaan siaga, sebuah jempol.

“Lampu, apa kita siap? Kunci angka, apakah semuanya sudah siap?”

Setelah pemeriksaan terakhir, gadis itu memperbaiki rambutnya, mengatakan bahwa kesempatannya sudah matang, saat dia mengarahkan pandangannya ke kamar mandi. Istana Kagerou ini memiliki ruang mandi besar, dan sebuah kamar mandi, dengan para gadis biasanya menggunakan ruang mandi. Tapi, mereka menuju ke lokasi yang berbeda. Kamar mandi yang digunakan oleh satu-satunya pria di sini. Dari kamar mandi tersebut, kau bisa mendengar suara seseorang sedang mandi.

“0700, semuanya, saatnya menyerang.” Gadis berambut hitam mengulangi misi sekali lagi.”Serang Sensei saat dia sedang mandi!”

Mereka adalah tim mata-mata yang baru dibentuk [Tomoshibi], dan bos mereka telah melakukan metode pelatihan yang agak tidak logis.

***

Alasan untuk ini terjadi lima hari yang lalu, pagi hari keempat sejak Lily dan yang lainnya tiba. Gadis-gadis [Tomoshibi] terperangah, ketika mereka duduk di ruang pertemuan Istana Kagerou. Demi [Misi Mustahil], sebuah misi yang berbahaya dan berisiko, Klaus akan mengajar mereka — atau memang seharusnya begitu, tetapi bakat mengajar Klaus, atau kekurangannya, jelas terlihat, membawa gadis-gadis itu ke jalan buntu lagi.

Ketika Klaus sekali lagi memanggil gadis-gadis itu bersama, dia menulis [Kalahkan aku] di papan tulis, dan berjalan pergi. Ini bukan hanya pada tingkat instruksi yang tidak jelas. Hanya Lily yang tahu sedikit tentang apa yang Klaus mainkan, setelah kencan dengannya sehari sebelumnya. Selain itu, dia adalah orang pertama yang menyadari perubahan pada ‘Istana Kagerou: Aturan untuk hidup bersama’, yang telah menerima beberapa aturan baru.

 

 

[Aturan 28: Yang bisa membuat bos mengatakan [Aku menyerah] bisa mendapatkan hadiah.]

[Aturan 29: Selama pertempuran, tidak peduli waktu, tidak peduli metodenya, semuanya diizinkan.]

[Aturan 30: Terakhir, harus ada satu serangan setiap dua belas jam.]

 

 

“Apa-apaan ini?” Salah satu gadis mengeluarkan suara kebingungan.

Namun gadis lainnya merasakan hal yang sama, dan hanya bisa mengulangi aturan dengan kagum.

“Apakah ini pelajaran baru yang dia maksudkan …?”

Suara bisu terakhir milik seorang gadis dengan potongan rambut bob merah khasnya. Dia mempunyai tubuh yang tinggi dan ramping, dan berusia 18 tahun. Dengan tubuh menawannya, tidak ada lemak berlebih yang bisa dilihat, dan suaranya yang tenang dan menenangkan, dia memberikan kesan singkat, hampir rapuh. Sama seperti kerangka kaca yang halus, dia bisa pecah jika seseorang menggunakan tangan kasar padanya.

“Mungkin dia ingin membuat kita berlatih bagaimana pertempuran yang sebenarnya akan terjadi … Negosiasi, mengancam, dan rayuan … Menciptakan situasi di mana kau dapat dengan bebas mengendalikan target … itu semua adalah kebutuhan sebagai mata-mata.” Gadis berambut merah mengirim sebuah penjelasan.

Gadis-gadis lain mungkin merasakannya secara tidak sadar, tetapi dialah yang akhirnya mengatakannya.

“Tapi, ‘Tidak peduli waktu, tidak peduli metodenya’, kau tahu,” gadis berambut hitam itu dengan cantik memiringkan kepalanya dalam kebingungan. ”Bahkan kalau itu Sensei yang sedang kita bicarakan, kalau kita serang dia tujuh lawan satu, bahkan dia tidak akan bisa melawan balik. Kita bahkan bisa menyerangnya dalam tidurnya. Atau memasukkan racun ke dalam makanannya sehingga dia tidak akan bisa melawan. Atau, kita bisa menemukan kelemahan krusialnya, dan mengancamnya. Ini agak terlalu mudah, bukan?”

“Itu agak terburu-buru …” Gadis berambut merah itu menyipitkan alisnya.

“Apa maksudmu?”

“Dia adalah salah satu mata-mata terbaik yang ada, sesuai dengan kata-katanya sendiri, dan apa yang telah dia tunjukkan pada kita … Dia benar-benar tahu rencana apa yang akan digunakan mata-mata lain …”

Gadis berambut hitam menjilat bibirnya, dan tersenyum.

“Ara, sekarang kedengarannya menarik.”

Lebih dari setengah dari gadis-gadis itu mengambil reaksi positif terhadap provokasi Klaus ini. Tapi, sebagian kecil masih belum bisa menerima ini.

“Tunggu sebentar. Kenapa kalian semua setuju dengan mudah. ​” Gadis berambut putih itu berbicara dengan nada memerintah. ”Aku tahu dia mata-mata yang luar biasa, tapi dia payah sebagai instruktur, kan? Kalian akan mendengarkannya seperti itu? Aku tidak bisa mempercayainya sama sekali. Kita bahkan belum tahu seluruh tujuan tim kita, kan?”

“Bukankah ini lebih mudah?”

“Hmm?”

“Kita akan menyerangnya, mengikatnya, menyiksanya, dan menyuruhnya mengatakan ‘aku menyerah’. Dengan itu, dia harus menyerah pada apa pun yang kita inginkan darinya. Kita bisa menginterogasinya, dan meminta bos yang berbeda.”

“Oh, itu masuk akal.”

Berbeda dengan gadis berambut putih, yang setuju dengan ide itu, gadis berambut cokelat masih belum cukup yakin.

“Tidak, tidak, tidak, mengancamnya selama kelas seperti itu sedikit …”

“Lily sudah melakukan beberapa ancaman dalam praktik nyata, lo?”

“Lily-san pernah melakukannya?”

“Belum lagi, tidak terkait dengan kelas atau praktik apa pun.”

“Itu hanya kejahatan, lo?”

“Aku hanya membuatnya mandi dengan racunku sedikit saja …” Lily menggaruk pipinya.

“Serius?” Gadis berambut cokelat itu bingung.

Pokoknya, setelah pertemuan taktis cepat, gadis-gadis memutuskan untuk terus agresif. Sampai sekarang, mereka hanya tahu sebagian dari kemampuan Klaus. Yang pasti mereka tahu adalah bahwa dia punya cukup bakat untuk menjadi bos kelompok mereka. Namun, kalau dia tidak memiliki keterampilan yang cukup untuk dapat menantang Misi Mustahil, maka, seperti yang telah direncanakan Lily, [Tomoshibi] harus dibubarkan.

Akhirnya, gadis berambut hitam itu berbicara, menunjukkan gerakan yang elegan saat dia mengangkat jarinya.

“Sepertinya rencana tindakan kita telah diputuskan. Menurut pendapat jujur​ku, aku pikir ini mungkin kesempatan kita. Aku yakin Sensei pasti meremehkan kita. Melihat kita sebagai anak rendahan yang dikeluarkan! Ayo ajari dia! Kekuatan kita sendiri!” Gadis berambut hitam itu mengangkat kepalan tangannya.”Mari kita selesaikan ini dalam maksimal sepuluh detik!”

Gadis-gadis lain sama-sama termotivasi, mengangkat tinju mereka dengan Ya! yang energik.

 

 

 

Sebagai catatan, upaya pertama mereka benar-benar hanya berlangsung sepuluh detik. Tepat ketika Klaus melangkah keluar dari kamarnya, gadis-gadis itu menyerangnya dengan pisau pelatihan dari langit-langit, kiri dan kanan, ketika mereka berlari ke arahnya, mengelilinginya, dan akhirnya kaki mereka tersangkut kawat. Masing-masing dari mereka jatuh ke atas karpet terlebih dahulu.

“… Ini bahkan tidak layak bagiku untuk bermain bersama.”

Klaus dengan acuh tak acuh berbalik membelakangi mereka, berjalan menyusuri lorong. Sejak itu, tidak ada yang mengeluh tentang metode pelatihan baru lagi.

***

Saat Lily sibuk mengenang kembali asal dari seluruh situasi ini, bibir gadis berambut hitam itu bergerak-gerak. Dengan tatapan yang lebih penuh perhatian, kau bisa melihat jejak kelelahan bahkan di wajahnya yang cantik.

“… Fufu, untuk membodohiku sedemikian rupa … Aku tidak akan menyerah …”

“Sepertinya kau mulai punya dendam.”

“Meskipun kita menyerangnya setiap hari, dia pada dasarnya hanya bermain-main dengan kita, jadi tentu saja aku akan jengkel pada akhirnya.”

Lima hari telah berlalu sejak upaya pengajaran baru telah ditetapkan, tetapi semua yang dihasilkan adalah deretan kekalahan berturut-turut di pihak para gadis. Klaus sama sekali tidak menunjukkan celah. Bahkan ketika dia hendak tidur, dia akan bangun segera setelah seorang gadis memasuki kamar. Bahkan jika mereka memasang jebakan di lorong yang akan dilaluinya, dia selalu melucuti itu dalam hitungan detik. Bahkan jika mereka menyerangnya secara langsung tanpa trik yang menyedihkan, dia akan segera melucuti senjata mereka. Menguntit? Dia akan menyingkirkan mereka segera. Merayu? Gadis berambut hitam mencoba mengundang Klaus dengan Sensei … kau mau datang bersenang-senang di tempat tidurku malam ini?, tapi dia akan tiba dengan sebuah papan catur, dan setelah menangani gadis-gadis yang bersembunyi di kamar, dia mengalahkannya dalam permainan catur yang sebenarnya juga.

Selain itu, setiap kali gadis-gadis itu menderita kekalahan, ia dengan dingin akan mengumumkan bahwa ini bahkan tidak layak bagiku untuk bermain bersama, membuat mereka semakin kesal. Semua ini mengakibatkan para gadis mulai merasakan permusuhan terhadap Klaus.

—Aku akan membuatnya mengambil kembali semua yang dia katakan!

Bahkan tidak memilih metode mereka lagi, mereka langsung memutuskan untuk menyerang Klaus selama waktu mandi.

“Tapi, beruntung bagi kita dia hanya mandi seperti itu.” Lily agak ragu.

Menanggapi itu, gadis berambut hitam mendorong rambutnya yang indah ke belakang sekali lagi.

“Sebenarnya, aku bertingkah seperti sedang membuat kopi sebelumnya, tetapi menumpahkan semuanya ke Sensei.”

“Ohh, itu menjelaskan banyak hal.”

“Fufu, pria itu sederhana. Saat ini, dia pasti memiliki fantasi mesum tentang bagaimana cara menghukumku karena kesalahanku. Otaknya dipenuhi dengan penampilanku memakai seragam pelayan ketika aku meminta maaf dengan ‘Tuan … Maafkan aku …’, memamerkan dadaku, bertingkah genit …”

“O-Oke? Aku tidak benar-benar mengerti, tapi itu kedengarannya seperti rencana orang dewasa.” Lily tidak mengerti apa yang dimainkan gadis itu di bagian setengah lainnya, matanya hanya berkedip kebingungan, dan dengan sedikit kekaguman.

“Lily, jangan percaya begitu saja padanya. Dia mungkin memiliki pandangan yang benar-benar kacau terhadap pria.”Gadis berambut putih di sebelahnya tidak menahan jawaban yang sangat dibutuhkan.

Terhadap itu, gadis berambut hitam terbatuk.

“Bagaimana denganmu, apa kau sudah menyelesaikan pekerjaanmu sendiri?”

“Tentu saja? Aku sudah mencurinya dari sakunya.”

Dengan sikap sombong, gadis itu menunjukkan kunci di tangannya.

“Sempurna ~” Gadis berambut hitam itu tersenyum. ”Aku menantikan ini. Selama mandi, lampu akan padam, jendelanya akan tertutup, dan tiga orang dari lawan jenis akan memasuki ruangan. Dia akan panik, tidak diragukan lagi.” Gadis itu terdengar percaya diri, ketika dia mengucapkan kata-kata yang sangat dipertanyakan secara moral.”Sepuluh detik sampai serangan kita.”

Bersama dengan kata-katanya, tim penyerang, yang terdiri dari Lily dan dua lainnya, menutup mata mereka. Matamu terbiasa dengan kegelapan setelah sekitar 10 detik. Tepat setelah mereka membuka mata, lampu di lantai dan kamar mandi padam.

—Operasi, dimulai!

Gadis-gadis itu semua mulai berlari menuju kamar mandi. Dengan mata mereka yang sudah terbiasa dengan kegelapan, mata mereka telah ditetapkan, dan gadis berambut putih adalah yang pertama kali melompat ke pintu. Pintunya terkunci, seperti yang diduga, tetapi dia sudah memiliki kunci pas di tangannya.

“Hah?”

Tapi, tangannya terhenti.

“Cepatlah!” Gadis berambut hitam itu menekankan.

“Pintunya tidak bisa terbuka … Aneh, apa aku salah ambil?”

“Hah?”

“Kalau begitu apa boleh buat. Saatnya mendobrak pintu.”

“Sangat kasar!”

Gadis berambut putih mengirim tendangan terbang ke pintu, melepasnya sepenuhnya, langsung jatuh ke lantai. Tidak peduli dengan masalah harus memperbaikinya nanti, gadis-gadis menyerbu ke kamar mandi, dengan 10 meter ke segala arah.

Lily segera melihat Klaus, berdiri tegak dengan sabun di tangan. Untungnya, terlalu gelap bagi Lily untuk melihat selangkangannya lebih dekat. Meskipun dia agak khawatir tentang kehilangan waktu singkat yang mereka derita, mata Klaus seharusnya belum terbiasa dengan kegelapan. Tapi, itu terjadi tepat ketika dia ingin menahan gerakannya—

“Wah!” Klaus tiba-tiba berteriak dengan suara keras.

Dengan perbedaan dirinya yang biasanya berbicara dengan suara tenang, kegelapan di sekitar mereka, dan kamar mandi, suara itu bergema sampai telinga mereka sendiri, gadis-gadis itu goyah. Klaus menggunakan kesempatan ini untuk melempar sabun di tangannya. Dengan ketepatan mematikan, itu mendarat di kaki Lily, membuatnya tergelincir.

“Ehhh?!” Lily menjerit, ketika tubuhnya terangkat ke udara, menabrak gadis-gadis lain, yang menjerit Lily?! kemudian mereka sama-sama runtuh dengannya.

Mereka menyadari bahwa mereka berbaring di lantai, tetapi lantai itu licin karena sampo. Setelah menabrak dinding di beberapa titik, ketiga gadis itu mencoba bangkit, tetapi di tengah kegelapan ini, mereka bahkan tidak tahu di posisi apa mereka berakhir, kaki mereka tersangkut pada kaki orang lain, dan sekali lagi runtuh.

“T-Tenanglah, kalian berdua!” Gadis berambut hitam panik.”Targetnya tidak punya senjata, atau pakaian! Kita masih memiliki kesempatan!”

“-Menakjubkan.”

Dengan banyak waktu luang dalam gerakannya, Klaus mendekati jendela. Karena gadis yang ditempatkan di atap, jendela telah tertutup, tapi sekarang jendela dihancurkan oleh Klaus. Sekarang, sinar matahari yang cerah memasuki kamar mandi, membersihkan kegelapan.

“Aku mengagumi kegigihan kalian. Namun, rencana kalian masih kurang.” Klaus berbalik untuk menghadap mereka, sinar matahari menerangi punggungnya.

Dengan masih telanjang bulat.

“Perlakukan targetmu seperti binatang buas. Seperti kau akan mendekati rusa melewati padang rumput, amati itu seperti kau akan memahami tupai yang membuat persiapan untuk hibernasi itu. Kalian masih belum pada level di mana kalian bisa menantang Misi Mustahil.”

“… Pokoknya, sekarang pakai handuk,” gadis berambut putih itu berbicara dengan nada memerintah.

“Seperti yang kau lihat. Seorang mata-mata yang terlatih tidak akan terganggu walaupun dia terlihat telanjang.”

“Pakai handuk.”

“Sebaliknya, kau harus berhenti malu, dan melihat hatimu—”

“Pakai. Handuk.”

Kemudian, Klaus meletakkan handuk di pinggangnya. Untuk sesaat, Lily merasa melihat ekspresi kecewa di wajahnya.

“—Aku punya beberapa poin peningkatan, tetapi pendekatan itu sendiri tidak terlalu buruk. Ayo serang aku lagi dalam dua belas jam ke depan.”

Gadis berambut hitam tertawa.

“Ara, apa kau pikir bisa kabur? Kami memang mendobrak pintu kamar mandi, tetapi pintu ke ruang ganti memiliki kunci angka.”

“Biasanya, aku akan menanyai kalian para gadis.” Klaus berjalan melewati gadis-gadis itu, meletakkan tangannya di pintu ke ruang ganti. ”Untungnya, aku punya kunci utama.”

Dalam sekejap mata, kunci terbuka. Memiliki kunci utama untuk kunci angka tidak masuk akal, tetapi — Klaus tidak memberikan penjelasan apa pun, dan hanya melangkah keluar, kemudian berbalik sekali lagi.

“Juga, aku lupa memberitahu kalian.”

“Mm?”

“Aku tidak keberatan bagian dari kalian menyerangku untuk pelajaran kalian. Namun, jadikan ini terakhir kalinya kalian menyerangku karena motif yang tidak murni.”

“Tidak ada dari kami yang punya motif seperti itu!”

Meskipun tidak tahu apakah dia serius atau tidak, gadis-gadis itu hanya bisa menghela nafas dalam kekalahan, karena mereka menderita kekalahan berturut-turut.

*

“Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Kenapa kita tidak bisa menang melawannya ?!”

“A-Aku melihat … punya Sensei … Ah … Uwah …”

“Hei. Selanjutnya, biarkan aku mengambil komando, aku pasti akan membuat kita mengalahkannya.”

“Mengumpulkan informasi memiliki prioritas tertinggi. Kecuali kita benar-benar mengumpulkan kelemahannya yang valid … Itu terlalu menakutkan.”

Gadis-gadis itu membicarakan rencana mereka selanjutnya di ruang pertemuan. Duduk di sekitar meja, mereka saling melempar ide serangan dan peningkatan. Mereka harus menghemat waktu sebanyak mungkin, karena waktu mulai habis. Datang dengan rencana serangan lain selama dua belas jam berikutnya adalah suatu keharusan.

Anehnya, gaya mengajar Klaus bekerja lebih baik dari yang diharapkan. Melalui pertempuran dengan mata-mata kelas satu seperti dia, gadis-gadis itu sendiri secara bertahap membaik.

“Tapi, itu tidak masuk akal. Apa itu tadi? Bagaimana dia bisa membuka kunci angka seperti itu?” Gadis berambut hitam itu memiringkan kepalanya dengan anggun ketika dia bertanya, yang mana gadis lain merespons dengan Hm? yang acuh tak acuh.

“Apa kau berbicara *denganku?”

(*T/N:Di sini dia menggunakan kata Boku, kata ‘aku’ yang digunakan laki-laki)

Gadis dengan rambut perak kebiruannya dalam kekacauan absolut menunjukkan senyum sombong. Dari pandangan gadis-gadis lain, dia agak mengelak dan sulit untuk dipahami. Dia memiliki postur tubuh yang agak normal, berusia enam belas tahun. Dia memiliki penampilan yang bagus, tetapi tidak cukup untuk membuatnya memenuhi syarat sebagai seseorang yang cantik. Bahkan dengan sifat istimewanya, gaya rambut istimewanya, dia tidak terlalu menonjol, tampak agak menyendiri.

“Jangan bertingkah seolah ini bukan urusanmu … Bukankah kau yang bertanggung jawab atas kunci?”

“Aku tidak tahu kenapa. Aku menaruh kunci angka di pintu. Selama kau tidak mengetik enam angka, kunci itu seharusnya tidak terbuka.”

“… Bagaimana kalau kau menerima kesalahanmu saja.”

“Hah? Bukankah tim penyerang mengacaukan lebih banyak lagi?”

“…!”

Meskipun dia mahir dalam pekerjaannya, dia bisa sangat sombong kalau dia mau. Sebagai informasi tambahan, dia adalah satu-satunya yang bisa membuka gembok langka pada hari kedua mereka setelah pindah. Sebelum pertarungan bisa memanas, Lily bertepuk tangan.

“Baiklah semuanya, yang kita butuhkan saat ini adalah kerja tim, bukan konflik dalam. Kau tahu, ikatanmu dengan rekan-rekanmu? Jadi mari kita sedikit tenang. Aku akan memberi kalian salah satu *kue financier kelas tinggi yang aku beli.”

(*T/N:Kue financier : Kue asal prancis berbentuk balok kecil)

“Ara … lezat!”

“Oh, rasanya enak sekali.”

“Fufu, kalau kau mau satu lagi, sembah aku sebagai ‘pemimpin yang luar biasa’!”

“Kau benar-benar cepat sombong,” balas seseorang.

Meskipun gadis-gadis itu tidak sepenuhnya tahu detailnya, dia diputuskan untuk menjadi pemimpin. Namun, bahkan jika mereka menanyakan alasannya, orang itu sendiri—

“Ya, menjadi pemimpin tentu memiliki nada yang indah dan mengagumkan untuk itu. Itu benar-benar membuatku sadar bahwa tirai telah jatuh untuk kebangkitan Lily-chan yang legendaris, fufu.”

—Hanya terus tersenyum sendiri, jadi mereka menyerah.

Melepaskan pandangan ‘dunia milikku sekarang’, Lily memandang ke samping, para gadis melanjutkan pertemuan strategi lainnya. Itu adalah masalah yang berbeda untuk dibahas, tanpa jawaban yang jelas dan mudah yang muncul, tetapi mereka setidaknya bersemangat. Tentu saja, sebagian besar dari hasrat ini berasal dari frustrasi dan kemarahan terhadap Klaus, tetapi ada juga pertimbangan yang jelas ditemukan di dalamnya.

Tingkat kematian 90% —jumlah itu meneror gadis-gadis itu. Klaus berjanji mereka akan kembali hidup-hidup, tetapi mereka tidak punya dasar untuk menaruh kepercayaan pada kata-kata itu.

“Yang bisa kita lakukan adalah memperdalam koordinasi kita.” Gadis berambut hitam membawa pendapat yang berharga ke dalam permainan.”Aku tidak berpikir kita akan bisa menyelesaikan Misi Mustahil tanpa mampu mengalahkan seorang pria sendirian.”

“Hmpf. Yah, hanya ini yang bisa kita lakukan sekarang.”Gadis berambut perak kebiruan mengeluarkan dengusan arogan, tapi masih setuju.

Dengan ekspresi seolah-olah dia baru saja mengingat sesuatu, dia melihat ke arah gadis itu, yang duduk agak jauh dari meja, dengan nyaman di sofa.

“Hei, selama ini kau terus diam—” Dia memanggil gadis itu — dengan namanya.”Elna, apa kau tidak memiliki pendapat tentang ini?”

Elna, gadis berambut pirang, sedikit mengangkat kepalanya.

 

 

Dengan rambut emas yang mempesona, dan kulit seputih salju, dia hampir tampak seperti boneka buatan manusia. Mengenakan gaun berenda adalah salah satu alasan untuk itu. Selain itu, dia tidak pernah berbicara sepanjang percakapan membuatnya tampak lebih seperti boneka. Sebagai anggota [Tomoshibi], dia baru sedikit bicara. Masih empat belas tahun, dia adalah yang termuda. Dengan enggan, dia membuka mulut.

“—Bukan itu.”

Itu adalah kata-kata pertamanya.

“Elna terus-menerus memikirkan kata-kata Lily-oneechan.”

“Hm …?” Lily memiringkan kepalanya dengan bingung.

“Berbicara tentang ikatan dan koneksi hanyalah basa-basi. Elna dan yang lainnya adalah mata-mata. Kau seharusnya tidak mempercayai siapa pun dengan mudah. ​”

Itu adalah cara yang kasar, namun langsung mengungkapkannya. Dalam satu gerakan, gadis-gadis lain menatap Elna sebagai hasilnya. Mereka tidak bisa menebak mengapa dia akan membawa kata-kata seperti ini, yang mampu menghancurkan seluruh tim mereka, pada waktu yang sangat penting ini. Mata mereka dipenuhi dengan kritik dan keraguan.

“U-Um, apa kau ingin makan kue financier?” Lily memaksakan senyum pahit, saat merasakan suasana tegang.

“Elna tidak mau.” Elna bangun dari sofa.”Elna ingin berjalan-jalan sekarang, selamat tinggal.”

Elna mengumumkan bahwa dia tidak berencana berpartisipasi dalam pertemuan itu. Kelompok itu sekarang terpecah antara anggota yang menatap tercengang, dan mereka yang jelas tidak senang dengan ini. Di tengah-tengah itu ada Elna, tidak berhenti untuk memperdulikan mereka. Tidak sampai Lily memanggilnya.

“Elna-chan, tolong percaya pada rekanmu. Itulah artinya menjadi sebuah tim.”

Gadis itu tiba-tiba berhenti, dan berbalik.

“Kalau kau mempercayai seseorang, kau kalah. Itulah artinya menjadi mata-mata.” Matanya menatap dengan dingin.

Setelah dia pergi, keheningan berat memenuhi ruangan.

***

Elna menyelinap keluar dari Istana Kagerou, berjalan melintasi kota saat senja. Itu hanya jalan-jalan biasa tanpa tujuan yang berbeda dalam pikiran. Menatap ke bawah ke lokomotif uap dari jembatan yang dilaluinya, dia tertutupi asap. Membeli sebuah crepe di sebuah kios yang berjejer di depan stasiun kereta, dia mengistirahatkan tubuhnya di depan seorang musisi jalanan. Dengan lonceng jam 6 berbunyi di gereja, bahunya tersentak karena terkejut, dan dia menjatuhkan crepe secara tidak sengaja. Kotak musik yang dia ingin pakai untuk perubahan suasana menelan koin, tetapi tidak ada yang terdengar, dan dia harus menyerah setelah memukulnya tapi tidak menghasilkan apa pun. Itu benar-benar berjalan tanpa tujuan yang jelas.

Di dunia ini, ada dua tipe orang di dunia ini:

[Tipe yang tidak bermasalah setelah berpisah dari orang]

Dan.

[Tipe yang menyesali tindakan mereka setelah berpisah dari orang]

Tak perlu dikatakan, Elna adalah kelompok yang terakhir.

Elna berkata terlalu banyak …

Dia tertekan sendiri. Terpisah dari depan stasiun kereta, dia berjalan menyusuri jalan kecil.

Yang ingin dikatakan Elna hanyalah [Mata-mata harus meragukan segalanya], jadi mengapa itu berakhir terdengar sekasar ini … Dia benar-benar merusak suasana …

Lampu berjajar di sisi jalan utama, tapi begitu satu kaki menjauh dari itu, orang akan terbungkus dalam kegelapan. Semua yang menerangi sekeliling adalah sinar matahari redup. Dengan pundak yang turun, Elna terus berjalan.

Pada tingkat ini, Elna akan diisolasi selama misi …

Dia mungkin terlihat tenang dan dingin dari luar, dan di mata sekelilingnya, tetapi pemilik kepribadian ini adalah orang yang cukup sensitif. Di sisi yang sama, dia memiliki kebanggaan yang sangat tinggi. Sebagai mata-mata, diisolasi di dalam tim sama dengan mengundang kematian. Dia mengerti itu di dalam kepalanya, tapi—

Selain itu, Elna melarikan diri karena terlalu canggung …

Jalan-jalan itu hanyalah alasan. Dia terlalu takut pada siapa pun yang membalas, dan melarikan diri.

Elna harus bergegas kembali dan meminta maaf … meminta maaf kepada Lily-oneechan … Tapi, kalau Elna memaksakan dirinya sendiri, itu akan ikut terbungkus di dalamnya …

Dia sangat tahu rencana tindakan yang diperlukan, tetapi karena gangguan komunikasinya, pikirannya selalu mengalir di belakang mulutnya.

“Sungguh malang …” gumam Elna dengan sedih.

Dan, saat itu—

“Hei, gadis kecil. Berhenti sebentar.”

“Eh?”

Seseorang memanggil Elna, membuat kakinya berhenti. Memalingkan wajahnya ke arah suara itu, dua pria nakal yang tampak mengerikan, ditutupi dengan tato, memelototinya. Mereka membentangkan kaki mereka saat mereka mendekatinya, menutup kemungkinan lari. Tanpa dia sadari, dia telah berjalan jauh ke pelabuhan. Dia mendengar bahwa keselamatan publik agak kurang di daerah di mana para pekerja pelabuhan tinggal. Aroma alkohol dan sampah memenuhi udara, rumah-rumah yang berbaris di sepanjang trotoar, tampak akan runtuh.

Dia memiliki informasi di kepalanya. Bahwa sekelompok kecil pekerja pelabuhan yang melarikan diri terbentuk di daerah itu, dan orang-orang ini kemungkinan besar adalah bagian dari itu.

“Kau punya pakaian yang cukup bagus di sana. Kami ingin melihat mereka sebentar, jadi bisakah kau ikut dengan kami ke gang belakang?”

“Tidak … lepaskan.”

Dia mencoba mundur, tetapi seorang pria lain muncul di belakangnya, sekelompok pemburu, mungkin. Elna mengutuk kecerobohannya sendiri. Tidak mengira dia akan dikelilingi sebelum dia sadar.

“Jangan menolak sekarang. Anggap saja sebagai bantuan yang baik. Mari berteman, oke?”

—Teman?

Elna tanpa sadar membuka mulut terhadap kata itu.

“Hei, Tuan … Bagaimana kau berencana berteman …?”

“Hm? Menunjukannya padamu melalui kekuatan, semudah itu.” Pria itu mengeluarkan pisau dari saku dadanya.”Lihat, gadis kecil. Kau ingin berteman dengan Tuan sekarang, kan?”

Ujung pisaunya secara bertahap mendekati Elna. Untuk seorang gadis muda seperti dia, ini seharusnya sudah cukup untuk membuatnya takut.

“Sungguh malang …” Hidungnya bergerak satu inci.

“Hmm?”

“… Gang belakang … tidak masalah di sana kan?”

Ketika Elna mulai berjalan sendiri, pria itu menunjukkan seringai menjijikkan.

“Lihat, kita teman yang sempurna sekarang … seperti yang aku bilang.”

“………”

Meskipun itu adalah kekacauan mutlak, ada juga beberapa kebenaran dalam kata-kata pria itu. Manusia adalah keberadaan yang mudah tertarik pada kekuatan. Untuk menentukan kawan yang bisa dipercaya. Menemukan seseorang yang bisa membuat mereka merasa nyaman.

—Untuk menjadi dekat dan berteman, kau harus menunjukkan kekuatanmu sendiri.

Begitu seseorang menyadarinya, itu adalah gagasan yang sangat sederhana. Masuk akal. Tidak ada metode yang lebih mudah untuk itu. Bersihkan tantangan yang dihadapi rekanmu, itu akan mengurus semuanya.

“Katakan, siapa nama ayahmu? Apakah dia seorang presiden perusahaan? Anggota sebuah parlamen? Kalau demikian, apa kau bisa memperkenalkan aku kepadanya?”

“………”

“Jangan diam saja, oke? Apa kau mau kehilangan pakaian cantik itu di sini atau semacamnya?” Pria itu berbicara, menyela pikiran Elna.

Dia sekarang benar-benar dikelilingi oleh ketiga pria itu. Dia datang ke gang belakang ini sendirian, dan sekarang dia tidak punya tempat untuk melarikan diri.

“Sungguh malang …” Dia bergumam pelan.”Sungguh, begitulah yang selalu terjadi dalam kehidupan Elna.”

Dia menyebut dirinya sendiri dalam kecerobohan, tetapi para pria itu terlalu sibuk meliriknya sehingga mereka bahkan tidak memperhatikan. Karena itu, Elna melanjutkan kata-katanya — untuk mengulur waktu hingga saat yang genting itu. Hidungnya berkedut lagi saat bergerak.

“Selalu terbungkus di dalamnya, berpindah-pindah. Kecelakaan, jeritan, bencana.”

“Apa yang kau gumamkan sendiri—”

“Tapi, Elna perlahan mulai mengerti. Dia samar-samar bisa menangkapnya. Tempat dan waktu kemalangan ini terjadi.”

Waktu —telah tiba. Indra penciuman Elna memberitahunya demikian.

“Codename *[Gujin] —Ini saatnya berteman dan membunuh.” Elna menatap langit.

(*T/N:Gujin=Bodoh)

Pria-pria di sekitarnya mengikuti ini dengan bercanda. Tepat setelah itu, mereka gemetar ketakutan.

—Sebuah batu bata menghujani mereka.

Puluhan batu bata, turun seperti tetesan air hujan. Ketika orang-orang itu menelan napas, tidak yakin bagaimana harus bereaksi, Elna sudah bergerak. Di satu sudut tempat mereka berada, bangunan-bangunan yang terbuat dari batu bata berdiri, semuanya tua. Kadang-kadang, disebabkan oleh angin dan hujan, batu bata akan jatuh dari dinding luar — Elna telah menangkap pertanda ini, sedangkan kaki para pria tidak bergerak.

Karena itu, dia tiba di ruang aman terdekat terlebih dahulu, kemudian berbalik ke arah para pria, yang akan ditelan oleh hujan yang mematikan ini.

“Selamat tinggal, Tuan.”

Dia mengirimi mereka tatapan jijik terakhir.

***

Saat Elna kembali ke Istana Kagerou, Lily berteriak.

“Ada apa dengan semua kotoran ini ?!”

Seluruh tubuh Elna tertutupi oleh kotoran hanya dalam beberapa jam dia telah keluar. Pinggiran roknya telah robek di sana-sini, memperlihatkan pahanya yang putih. Dia sepertinya tidak menderita luka apa pun, tapi dia masih dalam kondisi yang cukup mengerikan. Sebagai kebalikan dari Lily yang khawatir, Elna tetap tenang.

“Sama seperti yang selalu terjadi.”

“Bahkan kalau kau membuatnya sesederhana itu, ini…”

Namun sebelum Lily bisa menggumamkan kata-kata selanjutnya, Elna bergumam.

“Serahkan serangan berikutnya pada Elna.”

“Eh …”

“Elna mengandalkan dukunganmu.”

Hanya meninggalkan beberapa kata di belakang, Elna naik ke atas, menghilang. Yang bisa Lily lakukan hanyalah melihat punggung kesepian itu dari belakang.

“Apa dia akan baik-baik saja …?”

Itu hanya dimaksudkan gumaman pada dirinya sendiri. Namun, di kakinya—

“Sama sekali tidak baik~!”

Sebuah suara terdengar. Saat tulang punggung Lily tegak karena terkejut, dia melihat ke bawah, lalu disambut oleh seorang gadis kecil. Dia tampak bahagia, seolah-olah leluconnya berhasil, saat dia menunjukkan senyum tulus. Rambutnya memiliki warna merah muda kelabu yang kuat. Sama seperti Elna, dia juga termuda dengan masih empat belas tahun. Memiliki rambut bergelombang, dia memiliki penampilan yang murni dan polos. Dia memiliki kemanisan seorang malaikat jika kau mengubahnya menjadi sebuah lukisan.

“Diriku yang hebat pergi ke lembaga yang sama seperti Elna-chan untuk sementara waktu! Itu sebabnya aku mendengar rumor! Bahwa dia adalah gadis yang sangat sial.” Gadis itu melompat ketika dia menjelaskan.

Hampir seolah-olah dia sangat mendesak untuk memberi tahu seseorang tentang apa yang dia ketahui.

“Sial? Itu cukup tidak ilmiah kan?”

“Tapi, sepertinya itu benar? Seorang teman dari diriku yang hebat bahkan mengalami kecelakaan. Karena itu, Elna-chan dikirim ke lembaga lain!” Dia berbicara dengan gembira tentang topik yang begitu berat.

Ini tampaknya menjadi alasan mengapa Elna diperlakukan sebagai anak bermasalah. Lily sendiri tahu persis bagaimana rasanya, tidak dapat membantu rekan-rekannya, tetap sebagai orang yang gagal.

“Mmm … kedengarannya sangat menyedihkan …”

“Apanya?”

“Eh, bukankah ini inti pembicaraan?”

“Dengarkan aku!” Gadis berambut merah muda itu melompat ke arah Lily, berbisik ke telinganya.”… Kalau kau menghabiskan waktu dengan Elna-chan, kau akan terjebak dalam suatu kecelakaan. Ini tidak menjadikannya seorang pembunuh, tetapi lebih sebagai juru kunci yang menggunakan kecelakaan untuk membunuh. Bukankah ini tipe pembunuhan terhebat?”

Mata Lily terbuka lebar mendengar penjelasan gadis itu. Itu sangat tidak ilmiah, tetapi kebenaran yang dingin. Dia memanggil kemalangan, memberikannya kepada orang lain — jika memang itu benar, itu akan membuatnya menjadi pembunuh yang sempurna. Tidak menggunakan senjata apa pun, tidak meninggalkan jejak apa pun, membuatnya tampak seperti kebetulan — dan mengakhiri target. Dengan pemikiran ini, rasa dingin menggigil di punggung Lily.

“Seorang spesialis bencana yang tidak disengaja — itulah Elna-chan!”

Kata-kata gadis itu tidak meyakinkan, malah lebih menakutkan dari apa pun. Apa tepatnya yang bisa dia raih jika dia menggunakan kekuatan ini untuk keinginannya sendiri—

***

Hari itu, Klaus telah keluar dari Istana Kagerou. Menurut informasi yang dikumpulkan gadis-gadis itu, pola hidup Klaus menjadi semakin jelas. Tepat setelah bangun, dia akan berkeringat di ruang pelatihan, diikuti dengan mandi. Setelah sarapan selesai, ia pada dasarnya akan menghabiskan sisa hari itu membaca dokumen yang mencurigakan dan seterusnya sampai matahari terbenam, mengirim telegram ke Markas Besar Mata-Mata. Setelah itu, ia akan melangkah keluar, atau menggambar lukisan di kamarnya. Pada saat dia keluar, dia akan pergi untuk menyelesaikan misi, di berbagai lokasi. Pada dasarnya, dia memasak makanannya sendiri, menggunakan dapur Istana Kagerou, dan kemudian memakannya di kamarnya sendiri. Setiap beberapa hari sekali, dia pergi ke kota untuk membeli bahan-bahan dan keperluan lainnya. Elna membuntuti Klaus,

“Sensei, kebetulan sekali …”

“Ya, kau benar.” Tangan Klaus mengguncang kantong plastik yang dibawanya.”Tadi malam, Lily menjatuhkan catku, dan merusak segalanya, jadi aku harus membeli beberapa persediaan baru. Kau sendirian?”

“Sekarang giliran Elna untuk berbelanja. Anggota lain sibuk merencanakan serangan berikutnya.”

“Begitukah, aku menantikannya.”

“Ya…”

“……”

“……”

“……”

“……”

Jadi itulah akhir dari pembicaraan kami …

Bahkan lebih dari Elna yang pendiam, Klaus selalu menjadi orang yang tidak suka bicara. Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa tidak ada percakapan yang lahir bahkan ketika mereka berdua berjalan berdampingan. Menurut rencana yang dibuat Elna, dia harus mengundang Klaus berjalan-jalan di kota. Tapi, kata-kata sederhana ‘Tolong temani Elna berbelanja’ tidak bisa keluar bagaimanapun juga. Keterampilan penting dari seorang mata-mata adalah rayuan, tetapi negosiasi seperti ini saja merupakan langkah besar baginya.

—Pada tingkat ini, target akan pulang, Elna sedikit panik—

“Dan apa yang kau beli?” Klaus berbicara lebih dulu.

“Eh?”

“Kau dikirim keluar untuk membeli barang-barang untuk para gadis, kan?”

Didorong oleh Klaus, Elna harus berbicara.

“Ba-Bahan makanan. Setelah itu, beberapa sabun, dan jam alarm. Karena gorden sobek, beberapa kain juga. Kalau dia menemukan sesuatu yang imut, mungkin bahkan piyama untuk Elna.”

“Pasti sulit membawa semua itu sendirian. Biarkan aku membantumu.”

Tidak disangka target akan menawarkan uluran tangan. Elna bersyukur atas perkembangan mendadak ini, dan mereka berjalan menyusuri gang.

Tapi … Elna minta maaf. Mulai sekarang, Sensei akan terbungkus dalam kemalangannya.

Meskipun dia merasa tidak enak untuk memanfaatkan kebaikannya seperti ini, tidak ada pilihan lain. Untuk seseorang yang hidup di dunia dimana menipu dan ditipu adalah kejadian sehari-hari, dia tidak akan menyebut dirinya tercela.

Pada saat yang sama, hidung Elna berkedut, saat dia menyadari [Aroma] itu. Gejala kemalangan ini — sebenarnya berasal dari diagnosis psikiater. Sejak dia masih kecil, dia dilanda kemalangan terus menerus dan kejadian-kejadian sial. Dia terlahir di kasta atas aristokrasi, tetapi kediamannya terbungkus api, dimana dia kehilangan kedua orang tuanya.

Jika dia naik kereta, kereta itu akan keluar jalur, dan jika dia berjalan di jalan, dia akan diserang oleh para bajingan. Bahkan sambaran petir hampir menyerempetnya sebelumnya. Masih hidup mungkin saja keberuntungan terbesar yang dimilikinya. Namun, setelah dilanda dengan kemalangan dan kejadian luar biasa seperti itu, Elna bisa merasakan kemalangan ini. Dengan aroma — tepatnya, indra penciumannya. Meskipun dia tidak tahu jenis logika apa yang bekerja di balik itu, dia bisa mengendus waktu ketika kemalangan akan aktif.

Elna akan mengalahkan Sensei yang tak terkalahkan. Membuatnya kacau. Kemudian, dia akan dihormati, dipuji, dan akhirnya, bisa berteman dengan semua orang — mencapai mimpinya.

Memimpin target tanpa sepengetahuannya, Elna tersenyum lembut.

Codename [Gujin] —Ini saatnya berteman dan membunuh.

Itu terjadi ketika mereka tiba di jalan yang lebih besar. Sebuah mobil hitam pekat melaju ke arah mereka dengan kecepatan gila. Kemungkinan besar kendaraan yang remnya blong. Setelah merasakan firasat sebelum ini, Elna segera melompat mundur. Bahkan jika dia terus-menerus terbungkus dalam suatu kemalangan, dia bisa menghindari sesuatu yang fatal jika dia memiliki keterampilan sebagai mata-mata.

Sungguh malang … Elna berpikir sendiri. Elna bertanya-tanya apa yang akan terjadi, tetapi tidak disangka akan menjadi mobil yang remnya blong seperti ini. Mungkin dia terlalu berlebihan …

Bahkan jika dia menerima pertanda sebelum kejadian yang sebenarnya, dia tidak bisa membaca detail yang tepat tentang apa yang akan terjadi. Mobil itu tidak melambat sama sekali, hanya melesat di trotoar. Karena tragedi yang mendadak, Klaus kemungkinan besar tidak dapat bereaksi, tidak bergerak sama sekali. Sebaliknya, mereka berdua mendengar teriakan pejalan kaki lainnya. Untuk itu, Elna memejamkan mata, mencoba menahannya. Mobil dan Klaus saling menabrak — dan tubuhnya terlempar ke udara. Dia mendengar suara sesuatu meledak. Setelah mobil bertabrakan dengan Klaus, mobil itu berputar, berhenti dari trotoar. Jejak hitam ban terbakar ke trotoar, menceritakan kisah bentrokan ini. Pada saat yang sama, tubuh Klaus masih terbang tinggi di udara, berputar-putar tanpa kekuatan, sampai—

“Mm, itu berbahaya.”

Dia melakukan pendaratan 10/10 sempurna.

Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmm ????

Elna tidak bisa mempercayai pemandangan itu. Pria itu, yang ditabrak oleh kendaraan yang remnya blong, tidak terluka. Tidak ada darah yang bocor di mana pun, tidak ada luka luar, bahkan tidak takut sedikit pun. Klaus hanya bertepuk tangan, mendekati Elna.

“Apa kau terluka?”

“S-Sensei, kau baik-baik saja?”

“Aku tidak yakin. Dia seharusnya tidak menderita luka serius. Meskipun aku ingin mengomelinya, mari serahkan kepada polisi. Mata-mata seperti kita seharusnya tidak terlalu menonjol.”

“Elna merujuk pada Sensei, bukan pengemudinya!”

“Seperti yang kau lihat.”

Coba lihat aku, Klaus mungkin bermaksud mengatakannya, sambil berjalan dengan tenang di depan. Daripada luka, bahkan tidak ada sebutir kotoran pun yang bisa ditemukan di pakaiannya. Begitu dia tertabrak mobil, dia mungkin melompat dari kap mobil. Jika dia terlambat bahkan sedetik, itu akan menjadi kematian instan.

Elna menatap ke arah mobil. Kenapa itu berputar seperti itu? Apa suara ledakan yang terdengar pada kontak kedua.

“Aku membuat bannya kempes.” Seolah-olah dia merasakan keraguan Elna, Klaus mulai menjelaskan.”Kalau terus seperti itu, tidak diragukan lagi itu akan mengakibatkan korban.”

“Pada saat itu …?”

“Kau ingin tahu?”

“Elna tidak perlu, terima kasih.”

“Hanya perlu meledakan ban, itu saja.”

“Elna tidak mengharapkan apa-apa dan masih dikecewakan.”

Ketika mereka berdua saling mengobrol, Elna ingat mengapa mereka ada di sini. Pria di sebelahnya adalah monster, sangat berbeda dari manusia normal mana pun. Bahkan hampir ditabrak mobil seperti ini, dia tidak menerima luka.

T-Tapi, aroma kemalangan masih ada di sini …!

Itu bukan saatnya untuk mulai merasa bersalah dulu. Mungkin sederet kejadian buruk akhirnya bisa melukai pria itu—

 

 

Asumsi Elna benar. Ke mana pun mereka pergi, Klaus menghindari kemalangan yang akan datang.

 

 

Ketika mereka berjalan menyusuri gang, sepanci air panas jatuh dari sebuah kios. Elna berhasil mengelak berkat firasatnya, tetapi Klaus sudah terlambat. Sebaliknya, ia menggunakan mantel kulitnya untuk membentuk tutup dan menangkap panci. Nyaris tak ada air yang menetes dari panci.

 

 

Begitu mereka mencapai distrik perumahan, mereka bertemu dengan seekor anjing besar yang ganas. Meskipun mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan sampai membuatnya sangat marah, segera setelah itu bertemu dengan Elna, itu memamerkan taringnya, melompat ke arahnya, dan rantai yang menahannya putus. Dengan kecepatan yang jelas melebihi manusia yang berlari, itu akan segera sampai padanya.

“Anjing yang sangat energik.”

Klaus dengan lembut mendorong telapak tangannya ke bawah rahang anjing, yang membuatnya menjadi jinak. Ini beruntung, Elna bahkan tidak punya waktu untuk melarikan diri, karena kakinya gemetar ketakutan.

 

 

Berjalan melalui gang belakang, kejadian yang terjadi pada hari sebelumnya kepada para bajingan, ketika batu bata bangunan tua jatuh. Terhadap itu, Klaus—

“Ini buruk.”

Dia mengeluarkan suara penghinaan yang aneh, tapi …

“Aku kebetulan melewatkan satu.”

Itu benar-benar bukan masalah besar. Dari empat belas batu bata yang jatuh, dia tidak berhasil menangkap semuanya — tapi itu satu-satunya kegagalan. Dia bahkan punya waktu untuk melindungi gadis yang menempel di pinggangnya.

Pria ini … benar-benar monster …

Elna memelototinya, tapi ekspresi Klaus tenang seperti biasa.

 

 

Seiring berjalannya waktu, Elna mulai sedikit depresi, sementara targetnya sama energiknya seperti sebelumnya. Malahan, ia bahkan tidak repot-repot mengeluh bahwa ia terbungkus dalam kemalangan yang berurutan ini, ketika ia terus membantu Elna berbelanja. Dia seharusnya dibatasi dengan semua barang bawaan yang dibawanya, tetapi itu hampir tidak berpengaruh.

Pada saat yang sama, Elna harus menyadari aspek tertentu lagi. Bahwa kekuatannya sendiri menjijikkan dan menyebalkan.

Elna benar-benar orang yang menakutkan …

Biasanya, dia tidak akan merasakan aroma kemalangan ini secara berurutan. Di atas semua itu, setiap kali dia mencium aromanya, melarikan diri adalah pilihan peristiwa yang wajar.

Itu tidak akan aneh bagi orang normal untuk mendapatkan luka berat setelah semua yang terjadi …

Setiap kali dia mengalami kemalangan ini, dia akan jatuh ke dalam halusinasi, dan dia mendengar bisikan langsung di telinganya.

– Tragedi ini terjadi karena kau. Kaulah yang melakukan ini.

Kali ini dia beruntung karena dia memiliki monster bersamanya. Namun, bagaimana jika itu adalah gadis muda seperti dia? Anggota dari [Tomoshibi]? Apakah mereka masih ingin berteman dengannya? Tidak, bagaimana jika pria ini mengetahui tentang kekuatannya sendiri? Apakah dia akan meninggalkan sisinya?

Mungkin menyerah untuk menjadi lebih dekat dengan siapa pun merupakan pilihan yang lebih baik …

‘Kau lebih baik tidak mendekati gadis itu’

Di lembaga pendidikan, siapa yang menyebarkan desas-desus seperti itu? Dan, berapa lama sampai yang lain dari [Tomoshibi] mulai menyebarkan mereka …?

“Baiklah, ini harusnya menjadi akhir dari perjalanan belanja.”

Ketika Elna tenggelam dalam pikiran yang membebani dirinya, Klaus berbicara, membawanya kembali ke kenyataan. Semua yang dia harus beli sudah ada di dalam kantong, dan Klaus hendak keluar dari toko, memegang deterjen di lengannya — Meskipun dia belum memberikan kesulitan pada targetnya.

“Y-Ya. Tapi, masih ada satu tempat yang harus Elna kunju—”

“Bisakah kita berhenti dengan aktingnya?” Klaus menghentikan kakinya.

Ketika Elna mengangkat kepalanya karena terkejut, matanya bertemu dengan mata Klaus, ketika dia menatap ke bawah. Dia bisa merasakan hawa dingin mengalir di punggungnya, bersama keringat dingin di seluruh tubuhnya.

Eh …

Sejumlah tekanan gila menerpa dirinya, ketika dia tanpa sadar melepaskan belanjaan yang dia pegang, menjatuhkannya ke tanah.

“Elna, aku mendengar tentang kemampuanmu dari instruktur fasilitas pendidikanmu sebelumnya. ‘Seorang gadis yang mampu menarik kemalangan, bukan?”

“…!”

“Aku akhirnya memahaminya. Kebenaran di balik peringatan itu.”

Dia sudah tahu ini sepanjang waktu. Semua tindakannya sejauh ini murni akting. Dia sudah melihat melalui rencana serangan Elna. Kemungkinan besar, dia hanya bermain bersama untuk menguji kemampuannya yang sebenarnya. Dan sekarang, dia berbalik ke arah Elna, mengulurkan tangannya.

Pemandangan Klaus yang melempar gadis-gadis [Tomoshibi] memenuhi kepala Elna. Secara refleks, dia menutup matanya.

-Inilah akhirnya.

“Kau hanya disalahpahami oleh semua orang.”

Kebalikan dari asumsi Elna terjadi. Klaus mulai membelai kepalanya.

“Inilah kemalanganmu yang sesungguhnya. Seorang gadis dengan bakat khas seperti itu tidak menerima evaluasinya yang tepat.”

“H … ah …?”

Tidak dapat memahami situasi, Elna mengeluarkan erangan tercengang.

“Kerja bagus.”

Di depan matanya, Klaus menunjukkan senyum tersayang.

“Kau adalah — yang paling beruntung dari semua orang.”

Kata-kata itu jauh melampaui kemampuan Elna untuk mengerti. Di bawah tangan yang lembut dan hangat ini, dia ingat kata-kata psikiater tertentu.

***

[Baiklah, nona, aku akan memberimu hasil diagnosisku sekarang]

[Gejala kemalangan … sebut saja seperti itu untuk kenyamanan, tetapi gejala tidak logis semacam itu sebenarnya tidak ada]

[Sebaliknya,aku percaya itu terkait erat dengan keinginan intropunitif]

[Kebakaran di kediamanmu … Aku ingat itu. Satu-satunya yang selamat dari itu tidak lain adalah kau]

[Sebagai hasilnya, kau memiliki pikiran ini di kepalamu bahwa ‘Tidak adil karena aku satu-satunya yang selamat’]

[Itu sebabnya kau menginginkan hukuman. Tanpa disadari]

[Orang dengan hasrat intropunitif ini sering memotong pergelangan tangan mereka seperti ini, mungkin paling dekat dalam kasus ini. Seperti orang-orang ini menyiksa diri mereka sendiri dengan melukai diri sendiri untuk tidak melakukan bunuh diri dengan segera, kau juga memberi dirimu hukuman berulang ini, tetapi kau tidak akan menerima hukuman akhir, kematian. Ini hanyalah ukuran untuk memberikan kelegaan mentalitasmu. Kau memiliki keinginan intropunitif, tetapi kau tidak ingin bunuh diri]

[Setelah selamat dari tragedi ini, aku bisa menyelamatkan lebih banyak orang daripada yang hilang hari itu … Dari sudut pandang orang luar, keinginan itu saja cukup intropunitif]

[Kau tidak bisa terus menyalahkan dirimu sendiri. Karena itu akan memunculkan keinginan intropunitif ini]

[Namun — kau kemungkinan besar akan terus mengulangi siklus itu]

***

Itu mungkin penjelasan logis untuk kemampuan Elna. Dia menghampiri nasib buruk sendiri. Dia mencari kemalangan ini secara tidak sadar, mendorong alasannya ke arah itu. Tanpa sadar, ia mencari kemalangan untuk menghukum dirinya sendiri, menyadari hal ini, dan menuju ke sana.

Dia mengatakan padanya untuk tidak menyalahkan dirinya sendiri, tetapi akan ada sesuatu mengganjal jika dia tidak menyalahkan dirinya sendiri. Jika dia hanya melukai dirinya sendiri, itu akan menjadi cerita yang berbeda. Namun, selama peristiwa malang yang terjadi di sekitar Elna ini, ia terus-menerus menarik orang-orang yang dekat dengannya ke dalamnya. Bahkan jika orang di sebelahnya sebaik dia. Karenanya, dia selalu menganggap dirinya tidak sedap dipandang, sebagai kotor. Bagaimana orang seperti dia bisa berteman di lembaga pendidikan?

Dengan semua fakta ini di benaknya, dia masih tidak bisa memahami mengapa pria di depannya akan membelai kepalanya dengan baik.

“Terima kasih, banyak orang telah diselamatkan. Jika kita tidak ada di sana, mobil itu mungkin menabrak orang lain. Jika kita tidak berjalan melalui gang itu, panci dengan air mendidih itu mungkin telah membakar orang-orang yang berjalan di bawah. Sama dengan anjing itu, seorang anak yang tidak bersalah mungkin ada di posisi kita, dianiaya sampai mati, atau seorang wanita yang menderita karena hujan batu bata.”

“Eh?” Elna mengeluarkan suara terperangah.

Alasan paling menonjol untuk itu adalah kata-kata pria itu. Semua peristiwa yang terjadi hari ini akan terjadi bahkan jika Elna sendiri tidak hadir. Jika Klaus tidak menerima mereka, pasti akan ada korban. Di bawah bimbingan Elna, Klaus menyelamatkan orang. Jelas itu tidak terdengar buruk di kepalanya, tapi—

“I-Itu hanya kebetulan saja!” Namun, Elna mencoba untuk membantah.”Produk sampingan! Elna membimbing Sensei untuk melukainya! Membuat dia kelelahan, sehingga yang lain memiliki kesempatan lebih baik untuk mengalahkanmu! Menyelamatkan orang hanya terjadi sementara itu!”

Dia mengatakan seluruh rencana, tanpa tahu mengapa dia menjadi gelisah.

“Elna diliputi kemalangan, jahat, seseorang dibenci! Bukan seseorang yang bisa kau belai dan diperlakukan seperti anak kecil! Satu-satunya yang berdiri di sebelahmu adalah iblis, yang memberi orang kemalangan untuk keuntungannya sendiri!”

“Walaupun aku tidak pernah terjebak dalam kemalangan?”

“Itu …”

“Mm, ada debu di rambutmu.”

Dengan sikap riangnya yang biasa, Klaus mengangkat tangannya ke kepala Elna lagi.

Kenapa dia bisa menyentuh Elna seperti ini … tanpa ragu sama sekali …?

Karena panik dengan tangan ini, dia melepaskannya.

Dia mengalami begitu banyak kemalangan, dan masih mempertimbangkan Elna ini! Dia tahu kekuatannya, niat jahatnya, dan tetap tenang seperti biasa! Mana mungkin orang konyol seperti itu akan—

“Ada apa, Elna?” Tanya Klaus.”-Apa kau menangis?”

“…………. is.”

“Hm?”

“Is!”

“Is?”

“E-Elna tidak … menangis …!”

“Begitu ya.” Klaus cukup simpati untuk tidak menunjukkan kebenaran yang sebenarnya.

Menyadari itu sendiri, Elna memiliki perasaan hangat di dalam dadanya.

“Pokoknya. Keberuntunganmu, nasib baikmu telah menyelamatkan orang-orang di negara ini. Aku akan memberimu hadiah. Apa ada tempat yang ingin kau kunjungi?”

Elna menggelengkan kepalanya ke samping karena pertanyaan Klaus.

“Bagaimana Elna tahu itu!”

“Tapi aku bertanya tentang keinginanmu?”

“Ini … pertama kalinya dia.” Elna menyeka sudut dalam matanya.”Berkencan dengan seseorang, Elna tidak pernah melakukan itu sepanjang hidupnya …”

“…Begitu ya. Lalu, aku akan menjadi pengiringmu.”

Tidak membantah kencan, Klaus mulai berjalan. Dia benar-benar lupa tentang serangan itu.

*

Kue yang disebut oleh Klaus sebagai ‘Tidak ada kue keju yang lebih baik di seluruh Republik Deen’ memiliki rasa yang khas. Pada awalnya, Elna agak cemas di restoran sistem keanggotaan bawah tanah ini, tetapi begitu dia menjejali mulutnya dengan kue keju yang disebutkan di atas, ekspresinya berubah menjadi 180 derajat. Bahkan ketika dia masih hidup sebagai putri kaya dari keluarga bangsawan, dia belum pernah makan kue yang begitu lezat sebelumnya. Bahkan sebelum dia menyadarinya, dia telah menelan seluruh bagian itu. Setelah Klaus selesai memakan kuenya sendiri, dia memesan yang lain.

“… Ketika aku masih muda, aku dibawa ke sini oleh guruku. Sebagai hadiah.”

Sangat jarang pria itu berbicara tentang masa lalunya sendiri. Dan bahkan orang misterius seperti dia memiliki seseorang yang dia sebut sebagai ‘Guru’. Merasa aneh senang tentang ini, Elna mulai berbicara juga.

“Sungguh, Elna harus melalui banyak masalah! Hari pertama dia datang ke Istana Kagerou, lokomotifnya terbungkus kecelakaan, yang membuatnya ketinggalan bus berikutnya, dan ketika akhirnya naik bus, bannya kempes!”

“Kau benar-benar bisa berbicara dengan bebas sekarang.”

“K-Kau mengatakannya membuat ini semakin memalukan.”

“Tidak, aku mengerti apa yang kau bicarakan. Di depan orang-orang yang dekat denganku, seperti keluarga, aku bisa berbicara seperti buku terbuka.”

“Kita adalah kawan!”

Ketika mereka berdua melakukan percakapan yang nyaman, Elna merasakan rangsangan yang kuat di rongga hidungnya.

—Aroma kemalangan. Yang kuat.

Klaus menyadari ada yang tidak beres, dan bertanya.”Sesuatu terjadi?”

“B-Bukan apa-apa…” Elna ragu-ragu.

Kalau Elna memberitahu Sensei, dia mungkin akan pergi ke sana …

Yang bisa dirasakan gadis itu hanyalah perasaan, atau lebih tepatnya, aroma di mana akan terjadi semacam peristiwa malang, tetapi dia tidak tahu detail pastinya. Hanya perasaan ini yang dirasakannya. Biasanya, [aroma] ini memiliki bau yang agak menjengkelkan, sesuatu yang tidak akan pernah dia dekati sendiri.

Tapi … harusnya tidak apa-apa kalau dengan Sensei, kan …?

Dia ingin mengujinya. Jika orang yang tepat di depan matanya adalah orang yang akan tinggal di sisinya. Dia tahu itu egois dan kekanak-kanakan. Tapi, keinginan untuk menguji apakah Klaus adalah orang yang bisa dia percayai bahkan lebih kuat.

—Pada akhirnya, dia mungkin memisahkan diri dari Elna. Jika tidak, dia ingin mencari tahu secepat mungkin.

Elna memotong pikirannya, dan membawa tubuhnya ke depan.

“Sensei, ada tempat yang ingin dikunjungi Elna.”

*

Keduanya menuju ke gang kosong, gudang milik pelabuhan berbaris. Waktu telah berlalu dengan cepat, seperti matahari telah terbenam, pasar kota ditutup, hanya ombak yang menyapu dermaga yang bisa terdengar. Laut, yang sudah memiliki corak biru gelap pada siang hari, tampak lebih tidak menyenangkan sekarang di malam hari. Semua kontainer yang tidak berhasil masuk ke gudang ditumpuk di luar, membangun bayangan seperti kastil.

Elna memegang hidungnya dengan kedua tangannya. [Aroma] yang sangat berbeda menyerangnya, aroma kemalangan yang hanya bisa dia rasakan. Jantungnya berdetak sangat kencang hingga dia mengira Klaus akan bisa mendengarnya. Selama tidak ada kebutuhan untuk itu, gadis itu tidak akan pernah mendekati kemalangan dengan keinginannya sendiri. Dia tidak tahu apa yang akan terjadi mulai sekarang. Ketika dia mulai menahan napas, Klaus menghentikan kakinya.

“Elna, aku yakin kau sudah tahu—” Dia membuka mulutnya.”Tapi kita dikepung.”

Dia tidak menyadari sama sekali. Pada saat yang sama, beberapa pria muncul dari bayang-bayang gudang. Tepatnya, mereka berjumlah delapan orang, semuanya membawa pistol. Mereka semua memiliki ekspresi garang di wajah mereka, tidak terlihat seperti sekelompok orang baik yang bisa diajak bicara.

“Siapa kau?” Klaus mengeraskan ekspresinya.

Salah satu pria, dengan tato di wajahnya, berbicara dengan suara yang dalam dan mengancam.

“Jangan bergerak. Kami memiliki sandera.”

“Sandera?”

“Aku tahu siapa kau. Kau adalah putri kaya anggota kongres distrik ini, dan pengawalnya, bukan?”

Klaus sedikit memiringkan kepalanya dengan bingung.”Putri kaya? Kau pasti salah orang.”

“Ha, kurasa kau akan mengatakan itu. Tapi, aku sudah memeriksanya.”

Pria-pria lain di sekitar mereka tertawa terbahak-bahak.

“Putri seorang anggota Kongres tidak akan lari meninggalkan seorang warga negara untuk mati, kan? Tidak ada gunanya berpura-pura bodoh. Aku memiliki semua informasi yang aku butuhkan tentangmu.”

Rupanya, sandera ini adalah warga negara tertentu. Elna tidak mengerti apa yang terjadi, jadi dia bertanya pada Klaus.

“Apa yang sedang terjadi?”

“Aku tidak tahu. Pasti salah paham … Tapi sepertinya mereka tidak akan mendengarkan kita.”

Sungguh, dari kelihatannya, orang-orang ini hanya mempercayai informasi mereka sendiri. Takut, Elna mendorong tubuhnya ke arah Klaus.

“… Sensei, apa kau bisa menangani mereka?”

“……”

“Sensei?”

Klaus menghela nafas.

“Yah, tidak bisa.”

“Eh?”

“Sepertinya bagian tentang sandera itu serius. Kita hanya bisa menyerah sekarang.” Suara Klaus segera menjadi dingin.

Penglihatan Elna menjadi gelap. Dia tidak mengantisipasi ini. Ini sangat sial. Sendirian, dia tidak bisa melawan, dan Klaus sama-sama mengangkat tangannya, tidak menunjukkan niat untuk membalas.

“Ikat mereka dengan rantai,” pria bertato itu meludah.”Seluruh tubuh mereka, pakai gembok juga, dan solder itu.”

Pada saat yang sama, Elna tidak melewatkan nafas samar yang meninggalkan mulut Klaus. Rantai yang dibawa orang-orang itu tebalnya sekitar satu sentimeter. Tidak diragukan lagi, tidak mungkin menghancurkan mereka. Selain itu, mereka menempatkan gembok di atasnya, membuat kunci tidak dapat digunakan. Apakah mungkin hanya kebetulan belaka orang-orang ini menggunakan langkah-langkah penanggulangan sempurna terhadap Klaus?

Kemalangan murni — Elna hanya menatap langit.

*

Semua barang mereka dicuri, dan mereka berdua dipaksa naik mobil. Setelah dua jam perjalanan, mereka tiba di sebuah pondok kecil jauh dari kota. Ini kemungkinan besar tempat persembunyian mereka. Tidak peduli bagaimana mereka berteriak, tidak ada yang akan mendengar mereka. Klaus tetap diam tepat ketika orang-orang bertanya, tidak menunjukkan tanda-tanda pemberontakan.

“Kalian tinggal di sini sampai Bos datang.”

Mereka masuk ke ruang penyimpanan pondok, dan pintunya dikunci dari luar. Begitu mereka berdua duduk, mereka menyadari itu adalah ruang yang sempit dan terbatas. Tanpa jendela, di sini hitam pekat. Di sebelah Elna, Klaus mulai menggerakkan tubuhnya, membuat seorang penjaga berteriak mengancam.

“Kau akan mati kalau bergerak!”

Ruang penyimpanan ini memiliki celah yang sangat kecil, terlalu kecil untuk sebuah jendela, di mana seorang pria menatap mereka.

“Membebaskan diri tidak akan berhasil, ya,” gumam Klaus.”Aku tidak bisa menggerakkan tubuhku dengan benar, tidak ada jendela untuk melarikan diri, dan penjaga itu punya pistol. Kemungkinan besar beberapa komunis yang termasuk dalam kelompok revolusioner, tetapi pekerjaan mereka terlalu bagus. Siapa mereka?”

Rupanya, dia mencoba membuka gembok, yang ternyata gagal.

“Bagaimana dengan anggota lainnya? Rencanamu adalah menyerangku saat aku kelelahan, kan?”

Elna menggelengkan kepalanya.

“Mereka mengambil peralatan komunikasi Elna. Dia tidak bisa memberi tahu mereka sekarang.”

“Begitu ya. Sungguh merepotkan.”

“Sensei, Elna minta maaf.”

Yang meninggalkan bibirnya yang sedikit gemetar adalah permintaan maaf.

“Ini semua salah Elna … Karena dia membimbingmu …”

“Tidak juga. Orang-orang di sana yang salah.”

“Elna selalu membawa kemalangan kepada orang-orang di sekitarnya … Terbawa beberapa masalah, melukai mereka … Itu sebabnya dia ingin menyelamatkan orang sebanyak mungkin … Tapi pada akhirnya, dia bahkan tidak bisa membuat siapa pun membantunya.”

“………”

“Elna memang lebih baik sendirian …”

Kali ini, Klaus terbawa masalah karena dia. Karena cemas, dia ingin mengujinya. Dia menggigit bibirnya. Dia mempersiapkan dirinya secara mental. Tidak peduli apa yang harus dia tanggung, dia ingin Klaus keluar hidup-hidup dari sini.

“…………”

Klaus masih tetap diam. Bahkan ketika dia menatap wajahnya, dia tidak bisa memahami apa yang dia pikirkan.

“Kau terlalu menyiksa diri sendiri. Ayo keluar dari situasi ini.”

“… Apa kita memiliki metode untuk melakukannya?”

“Aku tidak yakin. Aku masih tidak tahu siapa mereka.”Klaus mendesah lagi.”Yah, aku tinggal menggunakan kunci utamaku. Situasi ini memang berbahaya,”gumam Klaus, ketika dia mulai bergerak.

*

Menunggu beberapa saat, pintu ke ruang penyimpanan terbuka. Mereka dipandu ke markas utama pangkalan ini. Di ruang terbuka yang luas ini, sepuluh pria yang tampak berbahaya berbaris. Tepat di tengah-tengah itu ada seorang pria duduk di kursi, ada bawahan yang melayaninya. Dia pasti bos kelompok ini.

“Yo, sudah lama, bukan, gadis kecil.”

Wajah pria itu agak akrab bagi Elna.

“Kau yang kemarin …”

Dia adalah orang yang membawa Elna ke gang belakang kemarin. Sekarang, tubuhnya terbungkus perban. Dari kelihatannya, dia menderita beberapa luka serius, tetapi dia bisa keluar dari sana hidup-hidup.

—Sungguh malang.

Dia telah meremehkannya hanya sebagai bajingan kecil, tetapi tidak disangka dia adalah bos dari sebuah kelompok dengan lebih dari sepuluh orang atas perintahnya.

“Aku dengar kau adalah putri dari orang penting di sekitar sini? Aku berencana hanya membantaimu untuk menunjukkan kepadamu bagaimana hal itu dilakukan, tetapi penculikan ternyata menjadi pilihan yang lebih baik, jadi kami dengan cepat mengubah rencana kami.”

“Mobil itu …”

“Aku mengeluarkan perintah untuk membunuh bocah SD yang menyebalkan. Tapi jangan khawatir, oke? Aku menemukan beberapa informasi, jadi aku berhenti berusaha membunuhmu. Sebaliknya, kami akan menahanmu untuk tebusan. Kami bisa menggunakannya dengan sempurna untuk mendanai revolusi.”

Luka-luka itu tampaknya masih menyiksanya, ketika dia berdiri dengan ekspresi kesakitan. Dia mengatakan dia tidak akan membunuhnya, tetapi matanya masih menyala kuat dengan balas dendam terhadap Elna. Semua kekuatan meninggalkan lututnya. Ketika pria itu mengulurkan tangan ke Elna, Klaus mendesis padanya.

“Jangan menyentuh gadis itu.”

Bahkan ketika seluruh tubuhnya diikat oleh rantai, sikap Klaus tidak berubah. Dia tenang dan yakin, tetapi dia memancarkan tekanan tinggi.

“Menyerahlah. Jika kau melepaskan kami sekarang, aku akan mengabaikannya kali ini.” Dia menghela nafas, seolah-olah dia bosan.”Kalian kelompok ikan kecil yang bahkan para polisi tidak mempunyai informasi tentang kalian, kan? Aku bahkan tidak layak untuk diganggu dengan permainan kekanak-kanakanmu.”

Sikap Klaus membuat pria itu sangat marah.

“Jangan berpura-pura keren sekarang!”

Dia berteriak jengkel, memukul wajah Klaus, membuatnya mengerang, lalu jatuh di lantai. Dari cara Elna melihatnya, sepertinya dia telah memutar lehernya untuk meredam dampaknya, tetapi dia tidak bisa memastikannya.

“Kami juga mendapat banyak informasi tentangmu, kau tahu? Pengawal super kuat, kan? Tetapi, diikat dengan rantai, gemboknya bahkan telah disolder, apa yang akan kau lakukan sekarang hah? Kau tidak lebih dari boneka yang sedang duduk sekarang.” Pria itu menendang Klaus.”Menyedihkan sekali. Tapi, jangan salahkan aku untuk ini. Bukankah kau cukup menikmati hidupmu sebagai pengawal gadis ini? Sebagai anjing borjuis!”

Saat dia menyelesaikan kata-katanya, dia mengirim tendangan lagi ke wajah Klaus. Erangan yang terdengar menyakitkan keluar dari mulutnya. Mungkin bukan hanya akting.

Pria itu terus menendang Klaus. Setiap kali, Klaus menggertakkan giginya.

“Biarkan saja sekarang. Aku akan membunuhmu kalau kau menunjukkan tanda-tanda penolakan.”

Pria itu pasti lelah, karena bahunya bergerak naik dan turun dengan napas berat. Memberi Klaus satu tendangan terakhir, dia mengarahkan tubuhnya ke arah Elna.

Kali ini, giliran dia. Menyadari itu, air mata mulai menumpuk di sudut matanya. Tapi, tepat ketika pria itu mengambil satu langkah ke arahnya, sebuah suara kuat lagi memenuhi ruangan.

“—Aku akan mengatakannya sekali lagi.” Klaus mendorong tubuhnya dalam kesulitan besar.”Kau … orang sepertimu … tidak berhak menyentuh gadis itu.”

Pria itu memiliki ekspresi lelah di wajahnya, ketika dia melihat ke arah Klaus.

“Apa kau bahkan mengerti dalam situasi apa kau berada, sampah?” Dia terdengar jengkel sekarang.”Perubahan rencana. Aku berpikir untuk menggunakanmu sebagai bahan negosiasi, jadi aku tidak berencana membunuhmu, tapi aku sudah selesai.”

“… Dari mana kau mendapatkan informasi yang tidak lengkap?”

“Tidak ada hubungannya denganmu!” Pria itu berteriak, mengeluarkan pistol dari belahan dadanya.

Bawahannya di sekitarnya memanggil Bos! dalam upaya untuk menghentikannya. Namun, dia tidak menghentikannya. Sebaliknya, dia mengarahkan ujungnya ke Klaus. Meski begitu, ekspresi Klaus tidak goyah.

“Apakah sumber informasimu … seorang gadis?”

“…!” Untuk sesaat, wajah pria itu berkedut, keresahan mengisinya.”Aku akan membunuhmu” Dia meletakkan jarinya di pelatuk.

“Sensei!” Teriak Elna.

Setelah itu, suara tembakan terdengar, dan tubuh Klaus bergetar pelan. Orang-orang di sekitar mereka membungkukkan tubuh mereka ke belakang karena terkejut.

“-Menakjubkan.”

Peluru itu telah ditahan oleh rantai, yang mengikat tubuhnya. Sementara masih ditahan, Klaus mengangkat tubuhnya. Orang-orang dari organisasi kejahatan menyaksikan ini dengan mulut terbuka lebar, benar-benar membeku. Pasti tidak ada yang mengharapkan ini.

“Saat ini, aku sangat tersentuh. Sudah berapa tahun sejak dadaku berdebar seperti ini …”

Tidak seperti apa yang dia umumkan dengan kata-katanya, Klaus sama tanpa ekspresi seperti biasanya.

“Ini terlalu sempurna untuk menjadi kebetulan murni. Hanya karena sebuah kesalahan semata, kalian memiliki langkah-langkah sempurna untuk melawanku.”

Bos kelompok tampaknya agak cemas, karena ia melepaskan tembakan kedua, dan ketiga. Namun, Klaus memblokir mereka dengan rantai lagi. Setelah semua peluru habis, Klaus berbicara lagi.

“Biarkan aku mencoba menebak. Setelah gagal membunuh gadis itu dengan mobil, mari kita lihat, kau bertemu dengan seorang gadis berambut perak, lalu menerima informasi tentang kami berdua dalam bentuk rumor. Kau percaya itu, dan memutuskan untuk menculik kami sebagai gantinya. Sebagai sandera … Aku berasumsi kau memilih seorang gadis berambut hitam? Dan kau mendengar tempat-tempat yang akan kami kunjungi dari seorang gadis berambut putih. Aku benar, bukan?”

“Kenapa kau…”

Rupanya, Klaus tepat sasaran. Mata bos itu terbuka lebar.

Klaus menghela napas.

“Begitu ya, sekarang itu memang sesuatu. Hanya dalam sepuluh hari, kalian telah melampaui harapanku.”Suaranya menjadi sunyi, sehingga hanya Elna yang bisa mendengarnya.”Sungguh, kalian akan sejauh ini? Untuk satu pelajaran — Hanya untuk menangkap aku, kalian membuat organisasi kejahatan menari-nari di telapak tangan kalian? Tidak heran aku tidak menyadarinya sebelumnya. Orang-orang ini memiliki sandera yang sebenarnya, mengancam kami dengan serius. Metode yang luar biasa,”kata Klaus.”Ada potensi tak terbatas yang tidur di dalam diri gadis-gadis ini. Sepertinya penilaianku benar-benar tidak salah.”

Tidak dapat menahan lagi, bos itu menjadi marah.

“Apa yang baru saja kau katakan?! Aku akan membunuhmu kali ini!”

Dia tampaknya sudah menyerah dengan pistol, dan mengambil pisau, mendekati Klaus dengan itu.

“Aku hanya ingin memberitahumu.” Klaus hanya melihat ini dengan ekspresi bosan.”—Berapa lama aku harus bermain di sini?” Dia meludah.

Kata-kata itu adalah sinyal. Jendela di pondok itu pecah sekaligus, membuat orang-orang dari organisasi kejahatan berteriak kebingungan. Orang-orang yang masuk melalui jendela yang rusak adalah gadis-gadis [Tomoshibi]. Gadis berambut perak itu memiliki seringai kurang ajar di wajahnya, meninju ke rahang para pria. Setelah itu, Lily melemparkan jarum beracunnya kepada para pria, membuat semuanya memasuki dunia impian mereka. Gadis berambut merah menyelinap melalui pertempuran seperti penari, bergegas ke tempat Elna dan Klaus berada.

“Maaf, Elna-san …” Dia berbicara dengan suara pelan.

Gadis itu mengeluarkan gunting raksasa, hanya memotong rantai di sekitar tubuh Elna.

“Kau menghasilkan lebih banyak keberuntungan daripada yang diharapkan, dan setelah kecelakaan pertama, kami melakukan perubahan rencana dengan cepat …”

Mengikuti kata-kata itu, Lily dan gadis berambut perak itu berbicara.

“Ah, aku mencoba menghentikan mereka, oke? Aku tidak mau Elna-chan mengalami kejadian menyedihkan!”

“Jangan hanya mengecualikan dirimu secara licik seperti itu.”

Klaus mengarahkan pandangannya ke bawah dengan kesal.

“Cepat lawan mereka. Tekan mereka dalam dua menit.”

Dengan kata-kata ini sebagai pemicu, para gadis sekali lagi tersebar di seluruh ruangan. Gadis berambut perak itu mengalahkan orang-orang yang tersisa dengan kecepatan yang mencengangkan, kemudian Lily menggunakan racun tidurnya pada sisanya. Gadis-gadis lain pasti ditempatkan di luar juga, karena Klaus bisa mendengar suara tembakan dan jeritan orang-orang. Tapi, itu juga tenang dalam sekejap mata.

Elna hanya menyaksikan hasil karya mahir dari rekan-rekannya.

“Sepertinya aku mengumpulkan sekelompok anggota yang keras kepala, ya.” Klaus mengangkat bahu.”Elna, kau harus bekerja sama dengan lingkunganmu.”

“Eh.”

“[Tomoshibi] dan aku sama. Kami tidak akan mati karena kemalangan yang kau tarik.”

Pada saat batas waktu dua menit berlalu, setiap anggota organisasi kriminal yang ada tertidur, dan diikat.

“Aku menemukan obat terlarang di bawah tanah!” Teriak gadis berambut merah muda itu sambil membawa tas besar.

Jika mereka menyerahkan kelompok ini kepada polisi sekarang, mereka pasti akan ditangkap. Sekarang, masalah selanjutnya adalah—

Masih ditahan dengan rantai, Klaus dikelilingi oleh para gadis. Di tengah-tengah itu, Lily membusungkan dadanya.

 

“Nah, Sensei! Kali ini kemenangan kami!”

“Aku terkejut kalian akan sejauh ini. Aku akan dibunuh di sana.”

“Kau tidak akan mati karena pistol, kan ~?”

Ini harusnya keseluruhan dari rencana. Gadis-gadis itu pasti tahu Elna yang hendak ditabrak mobil, menyadari bahwa kelompok kejahatan ini mengincar hidupnya. Dengan demikian, mereka menarik perubahan ke rencana mereka berikutnya. Setelah Klaus ditahan oleh kelompok orang, mereka berencana untuk menangani kelompok mereka bersama-sama. Secara etis dan moral, itu benar-benar kacau, tetapi juga pintar. Saat ini, Klaus dibatasi oleh rantai tebal, tidak bisa bergerak.

“Nah, Sensei. Seorang petugas polisi pasti akan datang ke sini dalam lima menit ke depan.”

“Jadi kau sudah melaporkan ini. Kerja bagus.”

“Hehe, kalau terus begini, Sensei juga akan dibawa bersama mereka. Seorang mata-mata diperiksa oleh polisi negaranya sendiri, bukankah itu benar-benar lucu ~? Yah, kalau kau menerima kekalahanmu, dan menjilat kakiku sambil memanggilku ‘Lily-sama’, maka mungkin—”

“Sekarang.”

Suara seperti sesuatu yang pecah bergema di dalam ruangan, meninggalkan semua gadis dalam kebingungan. Ketika Klaus dengan lembut mengguncang tubuhnya, rantai itu jatuh ke tanah, membebaskan tubuhnya. Terperangah, Lily mengambil bagian rantai yang putus. Dengan ketebalan satu sentimeter, itu rusak menjadi dua.

“Um … rantai ini dibuat untuk menahan binatang buas yang ganas …?”

“Kalau begitu siapkan yang bisa menahan dinosaurus lain kali.” Klaus meretakkan buku-buku jari dan tulangnya, mengarahkan pandangannya pada gadis-gadis itu.”Kalian masih bukan tandinganku.”

Apa yang terjadi setelah itu tidak perlu dijelaskan, jadi Elna hanya menutup matanya. ketika suara-suara itu tiba di telinganya. Gadis-gadis itu berhasil bertahan setidaknya selama dua belas detik sebelum mereka semua dikirim terbang.

***

Malam itu, di dalam ruang pertemuan Istana Kagerou.

“Apa maksudmu kita tidak bisa mengalahkannya setelah semua itu?!”

“Diriku yang hebat juga sangat putus asa! Itu benar-benar operasi bodoh!”

“Itu memang bos kita … Selanjutnya, kita mungkin harus melibatkan polisi, kalau tidak kita tidak akan pernah bisa mengalahkannya …”

Gadis-gadis [Tomoshibi] sedang duduk bersama, melakukan pertemuan refleksi hampir setiap hari. Menampar tangan mereka di atas meja, mereka berdiskusi. Kali ini, fokusnya adalah pada rencana yang bahkan membuat Klaus terkejut, dan bagaimana itu berakhir dengan kegagalan tepat sebelum sentuhan akhir. Mereka berhasil mengikatnya dengan sempurna, tetapi dia mematahkan kepercayaan diri mereka seolah itu bukan sesuatu yang istimewa. Argumen itu semakin memanas.

“Sepertinya kita harus memikirkan kembali dasarnya.” Gadis berambut hitam itu berdebat dengan suaranya yang indah seperti biasa.”Menangkap target terbukti tidak mungkin. Begitu juga hanya menyerangnya. Kita harus menemukan semacam rahasia untuk mengancamnya.”

“Kita memutuskan sejak awal bahwa ini tidak akan berhasil, kan?” Gadis berambut perak mendengus.”Bahkan rayuanmu tidak menunjukkan hasil apa pun, heh.”

“Ugh …! Itu hanya kesalahpahaman! Tidak ada manusia yang bisa menolak—”

“Kau akan bermain catur tengah malam lagi?”

“Itu di luar perkiraanku! Datang ke kamarnya dengan ‘Aku tidak bisa tidur …’ dia mengundang aku untuk bermain catur, terhadap ‘Mari kita bersenang-senang ~’ dia membawa papan catur, dan ‘Haruskah aku memanjakanmu sedikit ~?’ dia memberi dirinya handicap dalam permainan! Apa sebenarnya pria itu ?!”

“Mungkin hanya seseorang yang suka catur?”

“Apa kau punya ide lain? Sasaran membuka kunci angkamu, dan bahkan merusak rantai yang dibuat untuk hewan liar, kau tahu? Bagaimana kita menahannya—”

“Oke oke, jangan berkelahi lagi, tolong!” Saat diskusi mulai berubah menjadi arah yang tidak menguntungkan, Lily bertepuk tangan, memasukkan beberapa kue ke dalam mulut mereka untuk melembutkan suasana hati mereka.

“Yang penting saat ini adalah kerja tim. Ikatan dengan rekanmu. Ambil beberapa kue financier khusus.”

“Enaknya …”

“Ini benar-benar enak …”

“Fiuh, kerja bagus lainnya sebagai pemimpin ~” Lily menghela napas kesuksesannya sendiri.

Di sebelahnya, gadis berambut merah itu berbicara.

“Tetap saja … untuk menang melawan orang itu, menangkapnya akan menjadi metode yang paling efisien.”

“Kau tidak salah, tapi …”

“Cukup bermasalah … jika kita bahkan tidak bisa menangkap satu orang pria, aku tidak percaya kita akan bisa menyelesaikan Misi Mustahil …”

Dengan kata-kata ini, menunjukkan kehancuran situasi mereka, ruang pertemuan dipenuhi dengan atmosfer yang berat. Tidak ada yang punya kata tentang bagaimana untuk melanjutkan. Lily adalah satu-satunya dengan komentar positif, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa mereka menabrak tembok.

“U-Um.” Dengan wajah merah padam, Elna mengangkat tangannya.”Ada alasan dia bisa merusak rantai!” Dia tidak dapat mengontrol volume suaranya.

Saat bibirnya bergetar, dia melanjutkan kata-katanya, dengan hati-hati.

“… K-Ketika dia dikekang, Sensei mengeluarkan beberapa permata yang dia sembunyikan di mulutnya, dan menyuap penjaga itu. Membuatnya melemahkan rantai dengan pistol.”

“Ah, dia memang mengatakan sesuatu yang serupa di kamar mandi. Seperti tupai yang bersiap untuk hibernasi …”

Ini mungkin paling dekat dengan upaya menyederhanakan penjelasan Klaus. Ada banyak mata-mata yang menyembunyikan senjata atau perhiasan di suatu tempat di dalam tubuh mereka. Dia menggunakan itu untuk menyuap penjaga, memprovokasi bos, dan melemahkan rantai. Setelah dia menembak tempat yang sama beberapa kali, bahkan rantai tebal itu akhirnya akan rusak. Dan tentu saja, Klaus tidak lupa untuk mengambil permata itu setelah seluruh aksi.

“Permata atau sumber daya, sesuatu untuk menyuap. Kunci utama untuk membuka gembok apa pun yang kau perlu buka.”

“Kunci utama …” Gadis berambut perak itu berbicara.

“Kemungkinan besar, metodenya relatif mirip dengan cara dia membuka kunci angka. Dia menyuap salah satu dari kita, mencari tahu tentang angka-angka sebelum bertindak.”

“J-Jadi salah satu dari kita adalah mata-mata?” Lily adalah orang yang mengeluarkan suara bingung terhadap pendapat Elna.

Meskipun lembut, tatapan curiga dan ketidakpercayaan melewati barisan [Tomoshibi].

“Kau tahu, semua orang di sini adalah mata-mata,” gadis berambut putih itu meluruskan.

Setelah ini, gadis-gadis itu terdiam lagi. Itu masalah yang harus segera diselidiki.

“Itu mengingatkanku,” gadis berambut hitam itu berbicara.”Selalu ada satu orang yang menengahi ketika kita memperebutkan kunci.”

“Ya! ‘Percaya pada kawanmu’ dan ‘Ikatan dengan kawanmu’, dia menekankan itu sepanjang waktu!” Gadis berambut merah muda melanjutkan dengan suara jernih.

Setelah itu, gadis berambut perak menunjukkan senyum nakal, seolah-olah dia telah melihat semuanya.

“Hei, Lily? Aku punya pertanyaan…”

“Heh?”

“Dari mana kau mendapatkan kue financier ini?”

Lily menegang. Keringat mengalir di dahinya, dan dengan suara gemetar, dia bergumam,”Yang penting saat ini adalah kepercayaan kita pada kawan-kawan kita …”

“”“”“”“……………”“”“”“”“

Tentu saja, tidak ada seorang gadis pun yang hadir yang naif untuk percaya akan hal itu. Melihat ini, Lily mundur, ketika anggota lain mendekatinya, tetapi dia segera menabrak dinding, dan mulai memohon dengan bibir gemetar.

“A-aku hanya … ehmm, kau tahu? Aku diminta oleh Sensei. Untuk pelajaran dimana aku akan ‘berbohong’, dengan semua orang saling meragukan, lihat. Tentu saja, aku dengan senang hati menerima itu! Maksudku, situasi di mana pendukungmu tiba-tiba menipumu cukup masuk akal dalam pertempuran yang sebenarnya, kan ?! Begitulah Sensei! Dan pujilah aku karena setuju dengan idenya! Pemimpin yang rela berkorban, siap dibenci demi kebaikan yang lebih besar! B-Bukan berarti aku hanya melakukannya demi kue super lezat atau semacamnya?”

“…………”

“S-Semua yang kukatakan padanya hanya angkanya, oke? Serangan kamar mandi gagal sepenuhnya tidak berhubungan dengan itu! Aku tidak cukup mengkhianati kalian sampai harus dimarahi, oke!”

“………”

“Biarkan aku mengulangi kata-kata Elna-chan! ‘Kalau kau mempercayai seseorang, kau kalah. Itulah artinya menjadi mata-mata,’ benarkan! Ehehe ~”

Para gadis itu dengan cepat bertukar pandang, bertanya-tanya hukuman macam apa yang harus mereka berikan padanya—

“Aku punya ide.” Gadis berambut perak bertindak sebagai wakil saat dia berbicara.”Bagaimana kalau kita menggunakan Lily untuk keuntungan kita? Targetnya masih menganggap Lily sebagai sekutu, kan? Kita akan menggunakannya untuk melawannya.”

“B-Benar! Mata-mata rangkap! Sekarang ini terasa seperti sesuatu yang sangat istimewa—”

“Bagaimana kalau kita melakukan itu sekarang?”

Ekspresi Lily membeku.

“U-Um … itu mungkin akan berakhir dengan aku dihajar babak belur oleh Sensei …?”

“Beranilah.”

“A-Ayolah, pasti ada cara yang lebih baik untuk menggunakan keunggulan ini, kan? Aku tidak akan mengkhianati kalian lagi, jadi …”

“… Cepat, oke?”

“……… Aku segera kembali.” Lily menjatuhkan bahunya dengan kekalahan, meninggalkan ruang pertemuan.

Sedikit waktu berlalu, sampai suara-suara terdengar dari atas mereka.

“Sensei! Aku mendengar beberapa informasi berharga baru! Lihatlah protokol ini, ayolah, sedikit lebih dekat … Ha ha! Sebuah celah! Persiapkan dirimu?! Lukis di dalam hidung gadis iniii!”

Gadis-gadis itu menunjukkan anggukan puas.

“Elna-chan!”

Di sana, gadis berambut merah muda melompat dengan kemurnian mengisi matanya, berlari ke sisi Elna. Dengan gembira meraih tangannya, dia mendekatkan wajahnya. Dengan senyum polos ini, Elna agak bingung.

“A-Apa …?”

“Kau menakjubkan!”

Elna terperangah sejenak, mendengar kata-kata ini. Ketika dia mengangkat pandangannya, dia melihat gadis-gadis lain memberikan senyum hangatnya. Sambil menahan air matanya, dia bergumam dengan malu ”… Tentu saja.”

***

Waktu berlalu, dan Elna berjalan ke kamar Klaus. Hal pertama yang dilihatnya adalah Lily, diikat dengan tali saat dia berbaring di tanah.

“Elna.” Duduk menghadap kanvas, Klaus angkat bicara.”Apa kau bisa membawa ikan kecil itu untukku? Aku lebih suka tidak meletakkan tanganku di atasnya.”

Tepat ketika dia diberi tahu, Elna mulai menggulingkan Lily, dan dia mulai memohon.

“Sensei! Tolong! Aku akan melakukan apa saja! Jika aku tidak dapat memiliki kue financier darimu lagi, aku akan menjadi gila!”

“Kau mengkhianati kami lagi ?!”

“Cepat keluarkan dia,” Klaus melambaikan tangannya.

Elna merasakan hal yang sama, dan mendorongnya keluar dari kamar, menutup pintu.

“Apakah kue itu mengandung bahan beracun?”

“Tentu saja tidak.” Klaus mengambil piring.

Ada beberapa kue financier, semuanya secantik permata.

“Kau mau? Aku ingin ‘kunci utama’ yang lain.”

“Tidak, terima kasih.”

“Mereka sangat lezat, lo?”

Dia membawa piring lebih dekat ke hidung Elna. Aroma gula yang kuat menyerang sel-sel otaknya, dan dia tidak bisa menahan diri untuk mengambilnya. Kue financier itu pecah di dalam mulutnya, rasa manis memenuhi mulutnya.

“Elna akan mengkhianati rekan-rekannya.”

“Itu tadi lelucon,” kata Klaus, sambil menyerahkan piring itu.”Bagikan mereka ke yang lain. Mengacaukan kelompok tidak akan membantu untuk pelajaran.”

Klaus mungkin terlihat agak polos di luar, tetapi dia adalah pria yang memiliki banyak hobi. Catur, memasak, bahkan melukis.

Elna mendekati Klaus, dan menatap lukisan cat minyak yang sedang dikerjakannya. Seluruh kanvas berlumuran warna merah, tidak menunjukan kemajuan. Satu-satunya bagian yang menonjol adalah judul [Keluarga] di kanan bawah.

“Kau tidak akan menyelesaikan lukisanmu, Sensei …?”

“Yah … aku memang pergi untuk membeli cat baru, tapi kuasnya tidak bergerak dengan benar.”

Kilau kesedihan samar muncul di mata Klaus. Meskipun mereka belum benar-benar mengenal, gadis-gadis itu terus-menerus berencana untuk menyerangnya, jadi mereka memiliki pemahaman yang baik tentang bagaimana dia menunjukkan emosi.

“Penghuni sebelumnya Istana Kagerou, itu keluarga Sensei …?”

Napas Klaus berhenti. Cukup langka, reaksi ekstrim untuk dilihat darinya.

“Tidak kusangka kau mengetahuinya secepat ini.”

“Ada banyak petunjuk.”

“Berapa banyak yang sudah kau ketahui?” Klaus menyilangkan kakinya, menatap Elna.

Untuk itu, dia mulai menjelaskan alasannya.

“Ada penghuni sebelumnya di Istana Kagerou ini, dan Sensei pasti anggota tim mata-mata itu. Karena mereka saat ini tidak tinggal di sini, tim itu pasti telah dibubarkan — atau bahkan dihancurkan. Kemungkinan besar, Misi Mustahil yang akan ditantang [Tomoshibi] ini adalah—”

“Begitu ya, itu sudah cukup.” Sambil memotong kata-kata Elna, Klaus mengangguk.”Tebakanmu sebagian besar benar. Namun, kita belum sampai di tahap di mana aku dapat berbicara.”

“Hm …?”

“Jangan khawatir. Aku akan mengungkapkannya dalam dua puluh hari. Aku tidak ragu bahwa kau akan sampai pada kebenaran.”

Elna ragu mengapa itu tepat dua puluh hari, tetapi Klaus belum selesai.

“Dan kemudian, kita akan menantangnya. Misi Mustahil yang menunggu kita.”